Публиковаться
НовинкиПопулярноеБесплатноКниги в процессеЗавершённыеПереводыИллюстрацииФэндомыНовости
ЛітернаКаталог
ЗакладкиБиблиотекаВойти
Літерна

Книги и переводы для чтения по главам. Публикация произведений для авторов и переводчиков.

MastercardVisaGoogle PayPayoneer
ПлатформаО платформеЦены и тарифыОплатаВозвратыКонтакты
ДокументыПользовательское соглашениеПубличная офертаПолитика конфиденциальностиПравила публикации18+Написать в поддержку
19Зарегистрированных пользователей
Социальные сети
TelegramPinterestThreads
© 2026 Літерна · IP-геолокация от DB-IP
Наручу: я з'їв золотий фрукт!

Розділ 300. Весілля... Джираї!

Прочитано 0% главы

Отримавши від Джіраї « навчання», Наґато з найвагомішим видом запевнив, що обов’язково порве всі стосунки з тією дівчиною із села Надесіко.

Після цього він відразу улизнувся.

Джірая не встиг забути, як з усмішкою на обличчі посміявся господар рамена:

- Той гість не заплатив. Ви ж його наставник, так? Упевнений, ви заплатите за нього.

Джирая мовчав.

Ось же невдячний учень...

***

Однак, ставши духовним наставником для Наґато, сам Джірая відверто струсил. Як сказано в статті, давати поради іншим легко, а дотримуватися порад — важче.

І хоча Джарія дав Наґато пораду, коли він сам зіткнувся з цією проблемою, то опинився в безвиході.

Коли він побачив ключ, який лежав на долоні, то дуже зітхнув.

Він був пригнічений, бо думав: « Чи варто йти на це зібрання? ».

Він вагався до самого вечора.

Коли Юя прийшов на вулицю, його помітив з роботи.

— Джирая? Що ти тут робиш? — Здивовано запитав він.

— Добре, будьмо чесні: ні про яке « випадково проходив мимо» і мови не могли бути. Будинок Юя перебував у зовсім іншій стороні. Він просто побачив, що його друг розкис, і вирішив підштовхнути його в правильному напрямку. —

Джарія не знав, що відповісти.

Юя, побачивши його стан, все зрозумів.

ти ж досі не зустрівся з цією дівчиною Хіміко?

Джирая винна опустив голову.

Юя зітхнув, підвів з кишені коробку з-під жуйки.

Джарія неважливо подивився на нього.

Юя відкрив кришку. Усередині лежало сім або вісім цигарок.

Погляд Джіраї став ще більш спантеличеним.

« Цунаді вдома не дозволяється палити, — пояснив Юя. — Якщо притраплю додому пачку, вона з мене три шкури спустить. Довелося проявити смекалку...

Думка Джіраї швидко переповнила глибоке співчуття.

Юя простягнув йому цигарку, і вони влаштувалися на бордюр та закурили.

- Насправді Цунаде хоче тобі тільки добра. Вона вважає, що коли поряд буде дівчина, яка подбає про тебе, то ти перестанеш бути такою неохайною.

З цими словами Юя вказав на довге волосся Джіраї, яке спадало до самого краю.

— Я стільки років прожив один... — Потиснув губи Джірая і зітхнувши, продовжив: « Якщо раптом з'явиться дівчина, яка почне мене контролювати... Думаю, мені буде дуже незвично...

Юя мовчав.

— Крім того, — знову зітхнув Джірая. Якщо мене хтось візьме під опіку...

Юя дав йому красномовний погляд.

- Ось це і є справжня причина, так?

Джірая розхохотівся. Він добре розумів: якщо прийме Хіміко, то про колишню свободу можна буде забути. А він ... Він так насолоджувався цією свободою.

Докуривши, він хотів потягнутися за нову, але Юя шлепнув його по руці.

— Тільки одна. Те, що тут - це мій тижневий пайок. Тільки цим і живу.

Джарія поспішав.

- Це все? Але ж сьогодні тільки понеділок...

« У нашому домі гроші використовуються, — вигукнув Юя. Вона не дозволить мені купувати цигарки...

Джарія втратив дар мови.

І що мені тепер робити? Після твоїх слів я ще більше боюся одружитися...

Коли Юя пішов, то поспішав до нього.

- Ти погодишся чи ні... Хіміко - добра жінка. Навіть якщо ти вирішиш відмовити, зроби це дивлячись їй в очі. Поступи як справжній чоловік. Так буде правильно?

Сказавши це, Юя пішов.

Джарія, проводячи його поглядом, занурився в роздуми.

Зрештою...

Зтискуючи ключ у руці, він все ж прийшов по потрібному адресу.

Але, подивившись на ключ, зітхнув і замість того щоб відчинити двері, задзвонив.

Братец Юя прав...

Навіть якщо я збираюся відмовити ...

Ми повинні зробити це особисто.

— Иду... — донеслося через двері.

Джирая вже приготував слова відмови. Замок клацнув, двері почали відкриватися. Він вирішив, що побачу Хіміко, відразу відказую їй, а після відмови — дьору!

Так!

Саме так!

— Хто там? — Хіміко відчинила двері і побачила Джірейю, що стоїть на порозі.

— Хи... - Він почав.

Але, побачивши її в передніці, Джарія раптом зрозумів, що не може вимолкувати ні слова.

Легкий рум'янець залив щоки Хіміко. Хоча Юя і сказав їй, що це Джірая запросив її в Коноху, вона не могла уявити... що він і справді прийде до неї.

Побачивши цю жінку з короткою зачіскою в простому домашній сукні, Джірая зрозумів, що застав її за підготовкою. І цей будничний, затишний образ торкнувся в його душі щось дуже м'яке і вразливе ...

— Ты... Ти прийшов? — Хіміко зовсім розгубилась. Розчинивши двері, вона зробила жест запрошення: « Я... Я якраз готувала... И-идеально... Ты... ти можеш... Ти можеш зайти поїсти...

Джарія відкрив рот, але всі заготовлені фрази застрягли десь у горлі.

Зрештою...

Після довгого мовчання він кивнув.

— Я якраз зголоднів...

Так, просто повечеряю. А ось коли поедим... Тоді й поговорю з нею чесно... — подумал он.

А потім...

***

Через три місяці, середина 47-го року Конохі. Дом Кемігане Юя.

— Весілля? — Здивовано вигукнула Цунаде, дивлячись на запрошення, яке простягнув їй Ю.

Побачивши на ньому імена Джарія та Хіміко, вона була шокована до глибини душі.

— Не питай мене, — потиснув плечима Юя. — Я й сам не знаю, як вони так швидко дійшли до весілля.

Цунаде з підозрою подивилася на нього. Їй чомусь здавалося, що Юя зіграв у цій справі не найщирішу роль. Але зараз вона тримала в руках запрошення, де чорним по білому було написано, що одружуються Джірая і Хіміко.

Після довгої паузи на її обличчі розцвіла усмішка.

- А цей хлопець не промахнувся! Лише за три місяці зміг завоювати цю дівчину, Хіміко.

— Взагалі-то, Хіміко вже за тридцять, - нагадав Юя.

Обличчя Цунади відразу затьмарилося.

і що? Не можна називати мене дівчиною?

Юя з'їхався. Добре, ти завжди маєш рацію.

Цунаді змерзла і, подивившись на свого чоловіка, сказала:

- Сьогодні ввечері... Постарайся як слід...

При цих словах вона злегка почервоніла.

— Я вже до всього готова.

Звичайно, вона мала на увазі підготовку до зачаття.

Юя обречено зітхнув. Схоже, сьогодні його поясниця буде несправжня.

Але він не встиг висловитися, як з’явився Анбу.

Юя застиг, розглядаючи сувій з проханням, і на його обличчі відображалася глибока задуманість.

- Що сталося? — запитала Цунаде.

« Прийшла звістка від Цунади з іншого світу », — відповів Юя, піднімаючи сувій. - Вона теж хоче приїхати на весілля.

Цунади застигла.

— ?

Тобто? Що її іншої версії тут знадобилося?

Але Юя все розумів. Нехай це і два різних світу, але жаль залишається каяттям...

Адже Джірая з її світу...

До цих пір зовсім один...

https://literna.net/uk/books/143-naruchu-ya-z-i-v-zolotii-frukt

Предыдущая главаСледующая глава