Публиковаться
НовинкиПопулярноеБесплатноКниги в процессеЗавершённыеПереводыИллюстрацииФэндомыНовости
ЛітернаКаталог
ЗакладкиБиблиотекаВойти
Літерна

Книги и переводы для чтения по главам. Публикация произведений для авторов и переводчиков.

MastercardVisaGoogle PayPayoneer
ПлатформаО платформеЦены и тарифыОплатаВозвратыКонтакты
ДокументыПользовательское соглашениеПубличная офертаПолитика конфиденциальностиПравила публикации18+Написать в поддержку
19Зарегистрированных пользователей
Социальные сети
TelegramPinterestThreads
© 2026 Літерна · IP-геолокация от DB-IP
Наручу: я з'їв золотий фрукт!

Розділ 209. Привіт, ми прибули по програмі обміну...

Прочитано 0% главы

— Бах!

П’ята Хокаґе, Цунада, з силою викинула документи на стіл.

Її обличчя було спотворене гнівом, аж поки вона дивилася на Метокадо Гомуру та Утатане Кохару.

Ми ще нічого не знаємо про цей світ! Якого біса ми так необачно відправляємо туди людей? А якщо з ними щось станеться?

Стара Утатане Кохару холодно відрізала:

- Значить, вони принесуть себе в жертву на благо села.

- Що ти сказала? — Ярість, що нищила в душі Цунаду, відразу спалахнула.

Той, хто сидів поруч Мітокадо Гомура спокійно подивився на неї.

— Хіба ти... вже не відправила Джіраю в той світ на розвідку?

Цунада прикусила губу, не знаючи, що відповісти. Місія Джіраї була абсолютно таємною. Вона нікому про неї не говорила. А значить, залишався лише один варіант...

— Ви стежите за мною?

Хомура похитав головою.

— Анбу просто під час своєї звичайної роботи помітили, що Джірая повернувся в село і зустрівся з тобою. Тільки і всього.

Цунаде криво посміхнулася.

- І це все? Тоді звідки вам відомо про руїни Лоулань?

Хомура мовчав, але Кохару нахомурилася:

- Ти що, збиралася це приховувати? Мова йде про інший світ! Ти що, хотіла утаїти від всіх, які небезпеки можуть там татися?

Обличчя Цунади помурочило. Чортова посада Хокаґе! Не без причини вона так не хотіла її займати. Суцільний головний біль! І якого ж доброго вона дозволила цьому паршивцю Наруто вмовити її?

Звичайно, якщо поглянути на ситуацію з боку, все стає ясно. Цунада і Джірая діяли таємно від радників, Хомурів та Кохара. А теоретично, у ієрархії Конохі радники стоять лише на рівні нижче Хокаґе. Правда, дійсна влада залежить від того, як ви розпочнете боротьбу з самим Каґою.

Коли Сарутобі Хірузен був третім Гокаґе, ця пара не вирізнялася з - поміж інших. Просто кажучи, Хірузен тримав усю владу у своїх руках і відводив роль почеплених бовванів. Але після смерті третього вони, звичайно, не хотіли сидіти склавши руки і дивитися, як Цунада забирає всю владу собі.

Справа не в прагненні влади. Їх просто тримали на двох ролях надто довго, і тепер вони також хотіли внести свою частку у долю Конохи.

На повсякденні справи Цунада вони могли дивитися крізь пальці, але питання іншого світу — зовсім інше. Хто міг побратися, що той світ заселений виключно добрими людьми? Обережність не зашкодить.

І той факт, що Цунаде відібрала їх, дуже дратував. Ми ж не соромилися сіяти, а лише нагадати тобі про небезпеки іншого світу!

Це був класичний випадок, коли положення визначає свідомість. Коли вони сиділи у кріслах радників, то звичайно вважали, що Цунада, яка займалась постом всього пару років тому, багато в чому ще недосвідчена і їм слід їй допомогти. Вони були впевнені, що діють лише на благо села, а п’ята просто не цінує їхньої турботи.

Але що ж насправді? По суті, це була завуальована спроба відщипнути шматок влади у Цунаді. А тим більше, що вона вже здогадалася - ці двоє запустили своїх людей в Анбу. Інакше як старі люди, які не залишають село могли прозрити руїни Лоулань?

Цунаде майже відразу зрозуміла, хто саме підсохнув. Відповідь була одна — Шімура Данзо.

Це просто чудово! Ця Трійця тепер зговорила проти неї однієї, так?

Цунада почувалася в кріслі Хокаґе як у пастці. Але виходу не було, зірватися вона не могла. Врешті-решт, вона винесла вердикт за допомогою свого авторитету:

— Я - П'ята Хокаґе Деревні Скритого Листа! Якщо щось станеться... Я одна понесу за це відповідальність!

У її погляді не було і тіні слабкості. Такою була Цунада цього світу. Смерть діда, Першого Хокаґе, в її юності, а потім смерть брата і коханого у молодості - всі ці удари долі лише залили його, ставши непорушною силою її духу. Вона більше не дозволить собі бути слабкою!

Коли він побачив цеглу, обличчя Хомури та Кохара стали помітними. Ще одна залізниця, прямо як Сарутобі Хірузен, яка не терпить найменшого зазіхання на владу Хокаґе.

Так, їхня поведінка могла вважатися спробою урвати собі частину повноважень. Але, згідно з природою Цунаде, не можна домовитись.

Розчаровані головами Кохара і Гомура, вони відібралися. Все-таки вони не Данзо і не стали б кидати в спину отруйні фрази у дусі: « Церунаде, ти ще пошкодуєш про це". Хоч Цунаде могла б сказати коронним: « Це я тут Гокаґе, це було би видовище.

Шкода, але обидва були не з тих хто любить пафосні промови. Але не біда. У цьому світі Данзо ще живий, так що ця знаменита сцена, ймовірно, ще попереду.

Коли радники пішли, Цунаде опустилася в крісло, потираючи віскі. Не будь вона Хокаґе, зараз би напевно відірвалася з Шизуне в якомусь гральному будинку. А замість цього...

— Тук-тук, - пролунав стук. У двері обережно просунулася голова Шізуне, яка притиснула до себе маленьку свинку. — Пані Цунаде... Ви в порядку?

Коли Цунаде побачила помічницю, вона підперла підборіддя рукою.

- Яка ж ти нікчемна. Як-никик секретар Хокаґе, могла б просто не пустити цих старих хрищів.

Шизуні відразу ж прийшла до гримаси, що благає:

- Я не посміла, пані Хокаґе...

На чолі Цунади здулася вена, але вона відразу взяла себе до рук. Гаразд, якби Шизуне наважилася перечити цим двом, Цунаде все серйозно подумала б чи не підмінили її помічницю ...

Зітхнувши, вона махала рукою:

- Можеш йти. О так, принеси мені карту заболоченої місцевості на захід від села.

Шизуне кивнула і скрилася за дверима.

Цунаде знову зітхнула і від нудьги відкрила один із звітів. Коли вона дивилась на тривожні цифри та запити щодо вирішення проблем, то знову пошкодувала, що взивала собі цю ношу. Та щоб вас, ви що, тепер і про кожен рухнучий будинок мені докладати будете?!

Хм... Але ж тут чоловік постраждав. Це вимагає згоди, інакше підуть пересуди.

Цунаде взяла перо, щоб накласти резолюцію.

— Хлоп! - На її столі з'явилася жаба.

Цунаді на мить обірвалася, дивлячись на прокинуту чорнильницю і сувій, залитий клаксою...

Жаба, яка тримала в зубах інший сувій, несподівано відчула хвилю вбивці. Вона перелякано шкутильгала, виплюнула сувій, зіскочила зі столу і з гучним « пуф! » зникла, повернувшись на гору Мбебоку.

Цунаде зітхнула і, віддихнувши зіпсутий документ, взяла сувій, залишений ропухою. Розірвши його, вона дізналася почерк Джіраї...

У своєму листі він коротко описував свої походження, мовчав і говорив про важку поранену — мабуть, боявся вдарити в багнюку обличчям.

Коли Цунада прочитала, що Джірая ледве потрапила в інший світ, то відразу зіткнувся з Орочимарою і був серйозно поранений. Невже Орочимару з того світу... настільки сильний?

Треба визнати, що тут був Орочимару, звичайно, дуже сильний, але щоб сам важко поранити Джіраю... Та ще й той, хто б'ється в повну силу - це якось не вкладалося у голові.

Але зараз не час для роздумів. Коли вона прочитала далі, то дізналася, що Джірая збирався таємно проникнути в тамошню Коноху, але його відразу викликав до себе їх Хокаґе і... Відіслав назад.

Цеунаде нахмурилась. Що це ще означає?

Вона опустила погляд нижче...

— « Програма по обміну і спільному навчанню між мирами»... Що це таке? - Вона пробурмотила в повному замішанні.

А коли побачила приписку Джіраї про те, що вони вже в дорозі і скоро будуть тут, Цунада охопила легка паніка. Вона відразу ж кинулася давати накази, щоб підготуватися до зібрання.

Чи люди з цього світу настільки нерозумні? Просто взяли і відправили своїх людей? Вони не бояться, що ми їх схопимо, будемо жорстоко катовані і виведемо всю інформацію про цей світ! Наш клан Яманака у цій справі майстер!

***

- Ласкаво просимо... кхм, троє, в Коноху...

Цунаде видала з себе усмішка, яка була одночасно і ввічливою, та вкрай незручна.

Навпаки неї стояли Джірая і троє... Хлопцi?

Учиха Фугаку підняв голову, озирнувся масивні ворота Конохи і перевернув погляд на П'яту Хокагу. Він відкрив рот, але зрештою лише з усмішкою потиснув простягну руку.

- Добрий день. Я Учиха Фугаку з іншого світу. А це мої супутники, пан Х'юга Хіаші та Гьюґа Гізаші з нашого світу.

Цунада, звичайно ж, впізнала і характерні білі очі, а традиція клану Х'юґа: головна галузка з гордістю демонструє лоб, але побкова ховає його під пов'язкою.

Але вона ніяк не очікувала, по-перше, що той світ дійсно наважиться відправити своїх людей. По-друге, прислані будуть особами такого високого рангу. І по-третє...

Цунаде не стримався і, подивившись прямо на Фугаку, запитала:

- Пане Учиха... до прибуття в Коноху ви, можливо ...

Фугаку махнув рукою.

— Я знаю, що клан Учиха в цьому світі був знищений. Моя основна мета - розслідувати цю подію. Але будьте впевнені, я обов'язково виконаю завдання, яке мені доручив пан Ю... - Тобто, наш Хокаґе.

Цунаде замовкла. І треба ж так статися: клан Учиха знищили ще при третьому, а розхвлювання цю неприємну ситуацію доводиться їй! Вона могла тільки зберігати мовчання, а потім розвернулась і повела Трійцю та Джіраю в село.

Шізуне чекала біля воріт невеликої групи. Серед них були навіть Наруто і Сакура...

— Эй! Дядьку! Дядьку! Дядька Учиха!

Наруто, зі своїм шаленим характером, відразу ж став енергійно стрибати. Сакура, яка стояла поряд з Сокером, була дуже сором’язливою; вона хотіла повернути Наруто, але розуміла, що так зробить тільки гірше.

І що цікаво ... у привабливій делегації... Усі 12 генінів були присутні.

Ех, нелегко було П'ятої Хокаґе. Було б недоречно посилати оперативників Абу на привітання гостей з іншого світу. А що до регулярної армії шінобі... Теоретично Цунаде може привабити їх, але це виглядало б як пряма загроза. Чи ж так зустрічають гостей, які прибули обміном для навчання та налагодиння зв’язків?

Тому, щоб показати важливість візиту, Цунаде змогла зібрати лише ті шінобі, що були в селі. Не зустрічати їх самотужки - це було б ганьбою не для гостей, а для неї самій.

Цікаво, що у натовпі Х’юґа Хіаші та Гьюга Гізаші майже відразу помітили дві знайомі фігури. Помилитись було неможливо, так само як дві краплі води подібні до їхніх власних, Б’якуган...

У цей момент тіла Х'юга Хінати і Хьюґа Неджі відразу застигли. Вони зовсім не сподівалися, що так звані "студенти за обміном" з іншого світу стануть... Ці двоє. І судячи за віком, вони були ... Не так уже й старі?

Учиха Фугаку з посмішкою помахал Наруто. Дитина нічого не відчуває, але вони стояли в задніх рядах Сарутобі Асума і Какаші замерли. Вони пам’ятали Фуґаку як розділ Клана Учиха; нехай учитеха і держались особняком, в молодості його бачили.

Однак... Тот Фугаку... Чи був він таким... Променищем? Хм... Гаразд, це гість з іншого світу, не можна їх просто так порівнювати.

Цунада привела Джіраю і Трійцю до свого кабінету.

— Хоча я в загальних рисах зрозуміла суть цієї програми по обміну, - звернулася вона до гостей, -- будьте ласкаві, поясните докладніше, який підхід ви від нас чекаєте.

Хіаші та Гізаші переглянулися, наче вирішуючи кому відповідати.

Тоді Учиха Фугаку ступив вперед і спокійно вимовив:

- У листі, яке пан Ю передав вам, вже все вказано. Приїхавши до вашої Коноху, ми будемо дотримуватися ваших наказів. Якщо ви не знаєте, як нас залучати, ми можемо представитися. Я — шінобі з клану Учиха, досконало володію технікою Агня і метання сюрецинів. Якщо ви забажаєте відправити мене на місію за межами села, я готовий. Але я б вирішив попрацювати в промислових цех села. У мене є багатий досвід на передовий ... Виготовлення. Крім того, у нашому світі я керую командою генінів, так що можу взяти на себе і викладачські обов'язки.

У голові Фугаку промайнула сцена, як він сам зголосився на цю місію, коли Юя підбирав кандидатів. Звичайно, він мав власні спонуки і хотів з’ясувати, що́ призвело до цілковитого знищення цього світу. Але заради цього йому довелося залишити трьох своїх учнів з команди "Фугаку".

Тому Юя сказав йому: « Не хвилюйся, я знайду когось для Мінато та інших доти, доки тебе не буде. Але ти там... Покажи мені одну послугу."

Тоді Фугаку з великим виглядом кивнув: « Без проблем. Кажіть, що потрібно."

Юя посміхнувся: « Та не треба так напружуватися. Насправді, завдання просте. Ти ж знаєш, як мене бісить Данзо в нашому світі але я не можу його побити, інакше клан Шимура цього так не залишить. Тому я хочу, щоб ти відправився в той світ і як слід відділив тамошнього Данзо. І не забудь занести все на цей тенеграф. Знімеш добре, отримаєш премію".

Фугаку тоді був у повному замішанні. Хіба може бути так, що хтось з одновірців ненавидить інший світ?.

Він подумки похитав головою. Звичайно, він не збирався виконувати таке абсурдне завдання. Незважаючи на те, що Данзо був покидьком, він все ж глава Клана Шимура. А у нього, Фугаку, немає жодних рахунків з кланом Учиха. Немає ніякої необхідності.

Так думав Учіха Фугаку, з незворушним виглядом міряючи перед Цунада і не бажаючи приймати всерьоз доручення Ю.

Однак...

Як ми всі знаємо, що саме Данзо зробив з клоном Учиха...

А тому...

Наберіться терпіння і чекайте продовження...

https://literna.net/uk/books/143-naruchu-ya-z-i-v-zolotii-frukt

Предыдущая главаСледующая глава