Публиковаться
НовинкиПопулярноеБесплатноКниги в процессеЗавершённыеПереводыИллюстрацииФэндомыНовости
ЛітернаКаталог
ЗакладкиБиблиотекаВойти
Літерна

Книги и переводы для чтения по главам. Публикация произведений для авторов и переводчиков.

MastercardVisaGoogle PayPayoneer
ПлатформаО платформеЦены и тарифыОплатаВозвратыКонтакты
ДокументыПользовательское соглашениеПубличная офертаПолитика конфиденциальностиПравила публикации18+Написать в поддержку
19Зарегистрированных пользователей
Социальные сети
TelegramPinterestThreads
© 2026 Літерна · IP-геолокация от DB-IP
Наручу: я з'їв золотий фрукт!

Розділ 195 Невідомо, хто навчився

Прочитано 0% главы

— Медичним загоним Конохі потрібно підвищення кваліфікації? - Здивував Като Дан, дивлячись на третього Хокаґе.

Юя, чиє обличчя приховувала тінь від капелюха Каге, низьким голосом підтвердив:

— Да. Пані Цунаде, яка виконує обов’язки голови, розробила нове медичне ніндзюцу.

Обличчя Като Дана глибоко засяяло.

Пані Цунаде? Вона неймовірна.

І це було справжнім захопленням. Като Дан служив офіцером зв'язку в загонах ніндзя-медіків - його завданням було курсувати між фронтом і селом, забезпечуючи своєчасну передачу та введення нових медичних технік. Він сам був запеклим прихильником запропонованої Цунаді системи польових медіа в кожному загоні.

У свої двадцять сім він був одружений і виховав п’ятирічну дочку. Його дружина працювала старшою медсестрою в лікарні Конохи, а це була поважна посадка. У лікарні непереконливим авторитетом користувалися тільки двоє: Цунаде і старий Кацурагі, колишній вождів, який через похилий вік давно відійшов від справ та насолоджувався заслуженим відпочинку. Фактично, першим шпиталем Конохі заправляла Цунаде, але вона з поваги до свого наставника відмовлялася офіційно прийняти пост голови поки той був живий.

Юя не до кінця розумів цю традицію, за якою учень не міг зайняти місце вчителя в його житті, але був настільки вражений її принципом, що сперечатися не став.

Єдине, що пов’язувало Като Дана з Цунадою, — вони були однокласниками в Академії. Лише семирічна Цунада думала, що їй доведеться плисти до тринадцятирічного Юя, якому після смерті Первого Хокаґе та відібрання Другого на фронт довелося врахувати обов’язки Гокарґа. І треба сказати, він з ними чудово справлявся. Тому в пам'яті Цунада Като Дан залишився просто « одним однокласником з непоганими підрахунками».

Та й в канонічній історії Цунаде звернула увагу на нього лише тому, що рада, де всі захворіли проти її ідей про польових медіа, одна тільки Като Дан щиро підтримала його.

У цій же часовій лінії... Про що взагалі могла говорити? У Конохі вже заклали фундамент третього госпіталів. Населення Внутрішнього міста зростало так швидко, що двоє існуючих госпіталізів просто не йшли з потоком пацієнтів. Третій лікар Юя наказав будувати в Південному регіоні, але цього разу першу ініціативу перехопили клани. Проект очолювали три середніх клани: Акімічі, Інузука та Абураме - а ще з десяток маленьких кланів, таких як Гекко і Яманака, увійшли в частку. Цей госпіталь не належав селі, а тому був поза юрисдикцією Хокаґе.

Просто кажучи, це була приватна клініка.

Юя не бачив в цьому нічого поганого. Мешканці Конохи розбагатіли, а приватні клініки були добрими лише зайвою ціною. Очевидно, що ці клани не мали наміру допомагати. Отже, все складалося якнайкраще: заможні люди, які бажають першокласного сервісу, підуть до третьої лікарні, а ті, хто виграє або просто хоче заощаджувати - в першому і другому народні. Різне вибір завжди добре.

Загалом, Юя почав просувати систему медичного ніндзюцу задовго до свого одруження на Цунаді, всупереч косим поглядам і тиску інших кланів. Отже, якщо Цунада дивилась на когось із захопленням, то її погляд був повністю прикутий до Ю. Адже саме він втілив її мрії у життя.

Спочатку Юя набив чимало шишок. Ідеальним місцем для першого шпиталю було місце, де жили мешканці Учиха. Але Учиха вважали будівництво морги на своїй території ганебним соромом і відмовилися від цього. Ще більше всім відомо, що за проект вхопився клан Сарутобі і невдовзі озолотився. Сьогодні молодь Учиха про це навіть не здогадується, а якби знала, то напевно проклинала б своїх недалекоглядних старійшин.

Отже, порівняння того, хто лише на словах висловив підтримку, з тим, що звів стіни лікарні, було б просто смішним.

Але все це не мало ніякого відношення до Като Дану. Юя викликав його тільки тому, що новий ніндзюцу Цунаде мав величезний потенціал для впровадження війська. Армія мала отримувати найпередовіші медичні технології.

Коли Като Дан прийняв з рук Хокаґе сувій і розгорнув його, то побачив перші чотири ієрогліфи: « Созіння Ренесансу.

Одна з цих назв стосувалася багатьох.

Проходячи очима по описах ефектів і можливостей техніки, він раптом вкинув голову.

— Чи можна відновлювати навіть пошкоджені внутрішні органи? Но... Як це можливо? — У його голосі сквожило чисте невірство.

Юя спокійно кивнув головою, не піднімаючи голови.

- Воно відновлює, а не створює з нічого. І діє тільки на внутрішні органи. Якщо серце пробито наскрізь — ти труп. Це регенерація, а не воскресіння.

- Але це все одно неймовірно... - Пробурмотів Дан. — Пані Цунаде и впрямь геній.

Юя знову кивнув і, понизивши голос до межі, вимовив з усією серйозністю:

- Ти повинен розуміти важливість цього дзюцу. Прочитай його тут і зараз. Запам'ятай кожне слово. А потім спали сувій. Повернувшись, вчиш техніки наших польових медіа. І пам'ятайте, що рівень секретності - ранг S. Принаймні, на найближчі 5 років.

Като Дан віддав честь і з жадобою занурився в читання.

Вивчивши сувій, він все зрозумів. У ньому записували принцип дії « Созови Ренесансу ». Дізнавшись про нього, кожен міг збагнути суть техніки. Простіше кажучи, якщо від нирки залишилася хоча б десята частина, це дзюцу дозволяли використовувати позосталий фрагмент як « якорь" для регенерації всього органу. За винятком раптових поранень серця або мозку, ця техніка могла врятувати майже будь - кого.

І було очевидно, що Юя не хотів, щоб цей принцип став загальнодоступним. Принаймні, в найближчі п'ять років.

Чому саме п'ять? Юя міг би сказати, що через п’ять років Цунада оприлюднює свою найбільшу працю з удосконалення медицини. Знаючи її характер, він був впевнений, що вона не буде довго ховатися настільки важливе для порятунку життя дзюцу. Рано чи пізно вона оголосить його.

Тому Като Дан мав навчити медиків лише практичного застосування: що робити в конкретних ситуаціях. А в теорії та принципи їх не слід було присвячувати. Поки що.

Като Дан все чудово зрозумів. Дочитавши, він кивнув, спалив сувій і, віддавши честь залишив кабінет Хокаґе.

Коли за ним зачинилися двері, Юя з полегшенням видихнув, кинув капелюх на стіл і, притиснувши долоню до опухлого правому ока, втомився.

Прорахувався. Хто ж знав, що вона повернеться раніше...

Коли Юя побачив, що на чолі повернулась Цунада з ромбоподібною печаткою, то відразу зрозумів, чим вона займалася цілий місяць. Але вони ж домовлялися на місяць! Чому вона повернулася через двадцять з невеликим днів?

Юя знову зітхнув. Він, звичайно ж, збирався прибрати завали з коробочки від смаженої курки, порожніх паличок від шашличків, пляшок від « Води Радості» і пустих банок в останній день. Але Цунаде нагрянула раптово...

Ех, до чого ж несправедливо прилетило! Це ж Юкі та Юру, двоє його зорванців, присягали погану їжу. Він тут при чому? Він просто склав їм компанію. Ну так, з'їв, може, трохи більше, але він же дорослий! А дорослі їдять більше дітей. Логічно.

Эх...

Юя прикладав до ока крижаної компрес.

Увечері, коли він повернувся додому, Цунаде в шовковій піжамі замінив йому компрес і змовила:

- І хто тобі сказав, що я збираюся ділитися "Созництвом Відродження"?

Юя, затискаючи одне око, іншим подивився на неї.

- Ти завжди казала про милосердя лекаря. Чому тепер вирішила притримати дзюцу?

Цунада закоїла очі.

— Милосердя милосердям, але найбільше я - шінобі Конохі. Щось мені не хочеться, щоб у майбутній війні вороги використовували моє ніндзюцу для лікування своїх солдатів, які щойно намагалися вбити наших хлопців. Це було б зрадою перед Конохом. І потім...

Коли Цунаді повернулася, її очі стріляли.

- Чи не ти мене навчав? Ділитися технологією можна тільки коли у тебе є перевага як мінімум в два покоління. І вже точно не безкоштовно. На цьому треба заробляти.

Юя хмикнув і похитав головою.

- А ти все більше йдеш на випалену торгашку.

— Хм-м, - посміхнулась Цунаде. - І в кого я цього навчилася, не підкажеш?

***

Насправді, "Созидіння Відродження" було не настільки всесильний. Чакра більшості людей не нескінченна. У цьому світі не всі — обрані імби з бездонним запасом чакри. Більшість з них мають досить скромне число. А ця техніка вимагала колосальних об'ємів і постійного, точного контролю.

Звичайна медицина, намагаючись відновити нирку навіть не повністю, а принаймні на одну десяту, витратила б жахливу кількість сил.

Саме тому дзюцу було б краще, якби на фоні Пічатських вікон сотні виліковувань на чолі Цунади. Друк Б’якуґо — ідеальне сховище. У мирний час вона накопичувала надлишок чакри, яку можна було використовувати для підтримки тонуса шкіри, фігури, прискорення метаболізму... так що там, навіть місячні жіночні нездужання проходили легше.

А коли потрібна сила, нагромаджена в Печатці Інь резерв вивільнявся, даючи не тільки величезний об'єм чакрини, але й багато разів збільшуючи всі інші ніндзюцу. Наскільки сильно? Ну, після того як Пейн стёр Конох з обличчя землі, Цунаде за допомогою Бьякуго і підтримки мудреця Кацову змогла врятувати всіх тих людей, які вижили.

Отже, "Созидіння Відродження" без Печатки Б'якуго було свого роду пасткою. Один медик, замінивши його, міг врятувати одного чоловіка, але при цьому вигорал би дотла. Але навіть у такому вигляді техніка була безцінною.

Юя, чесно кажучи, не очікував від Цунади такої таємничості. Він завжди вважав її ідеалісткою, яка радіє за благо всього світу. Але, подумавши, він зрозумів, що на першому місці для неї завжди були і будуть шінобі Конохі.

А інші села... Що ж, їм доведеться почекати.

***

Той факт, що Цунаде помолоделала, було неможливо приховати, та вона й не намагалася. На третій день після свого повернення вона опублікувала статтю « Вісник Шинобі» наукової статті. Підпис був зроблений у найкращих традиціях її чоловіка - відразу було зрозуміло, чия це дружина:

« Про зв’язок і вплив клітин на фізичний вік та зовнішній вигляд».

Підпис не залишав сумнівів у змісті. І це був тільки початок. Через кілька днів вийшла наступна стаття. За другу половину квітня 39-го року Конохі Цунаде опублікувала чотири статті, які підірвали світ шінобі.

Ну, це звичайно перебільшення. Вони підірвали розуми панівної верхівки всіх країн. Прості люди не мали справи до таких вузькоглядних тем. Але Каґе інших сіл, навіть не розуміючи суті цього питання, добре розумів наслідки цих публікацій.

***

Івагакуре.

— Па! — Оноки з силою плескнув по столі донесенням, щойно залишеним із Конохи. Він сердився на фігуру в білому халаті навпроти. — Проклятье! Вездая Коноха! Чому? Чому в нашій селі Скритого Каменя не народжуються такі генії?

Серце Цутаґе розривалося від горя. Мало того, що в Іві не було військових геніїв, здатних принести село славу, так тепер і гінія у сугубо цивільної сфери з'являються де завгодно, але тільки не в них.

Чому?

Молодий лікар, який стояв перед ним, повернувся після стажування у Конохі лише похитав головою.

« Пані Цунаде — унікум, — з благоговінням дивиться на газетний лист і сказав він. - Її дар до медичного ніндзюцу не має аналогів у світі. Без неї розвиток цієї індустрії загальмував би років на двадцять. Але це не страшно. Ми можемо і далі відправляти наших на навчання в Коноху.

Оноки заколбался.

— Но... Чи Коноха навчатиме їх? Ця техніка має стратегічне значення...

Главгурець Івагакурі подивився на нього з усією серйозністю.

— Пані Цунаде - не той лікар, в чиєму серці немає співчуття. Якщо ми виявимо щирість і відправимо наших найбільш обдарованих учнів, вона напевно погодиться взяти їх під своє крило і передати їм це ніндзюцу.

Онокі скривдився. Відправляти геніїв Івагакуру на навчання в Коноху - це ще півбіди. Але тепер їм доведеться ще й платити, благаючи Коноху навчити їх ж власних людей? Їх шінобі витрачають там гроші, платять за навчання, вкладають у розвиток Конохи, а тепер їм потрібно викласти ще кругню суму в якості « плати за курси»!

Онохі відчув, що його відштовхували до вибухівки. Но... Поглянувши на звіт, він безсило махав рукою.

— Платите. Дізнайтеся, скільки вони хочуть.

***

Кумогакуре.

— Бам!

Третій Райкаґе розлютився, вдаривши по столі, і той розлетівся у щіпки під напіром чакри блискавки.

Секретар, яка є жіночою тваринкою в облегкій сукні, притиснула до грудей папку з документами.

— Пане Райкаґе, ви обіцяли більше не ламати столи. Цей, між іншим, коштував сто тисяч рей.

Обличчя Райказі почервоніло від гніву.

- Ця клята Коноха змушує наших людей працювати на них, здирає з нас плату за навчання і оренду житла, а тепер ще вимагає по сто мільйонів чі за людину за якийсь там паршивий медичний курс! Та за такі гроші вони що, грабувати нас здуріли? Чортовий Третій Хокаґе! Він і його вчитель... Ні! Він гірше, ніж цей виродок Другий Хокаґе! Той хоча б просто бив нас, а цей паршивець хоче з'їсти нас із потрохами!

Райкаґе запровадив свою щоденну шарманку. З того часу, як Юя офіційно знісся на пост, Третій принаймні раз у місяць присвячував кілька годин відбірній ругані в його адресу. Цікаво, що зміст лайки майже не змінювався, але щоразу він знаходив новий привід для праведного гніву.

— Але нам доведеться заплатити, — зітхнула дівчина. — Івакуре вже відправила десятерих.

- Що? Десятерих? Звідки у цього коратоку мільярд ло?

— Коноха зробила Івагакурі знижку в п’ятдесят відсотків як першого клієнта. Так що вони заплатили всього п'ятсот мільйонів.

Третій Райкаґе замовк. Слова « всього» і « п'ятсот мільйонів » в одному реченні різали слух. Його груди дуже зітхали. Він перевернув погляд з уламків столу на висячуючої на стіні схему будівництва віадука і безнадійно видихнув.

— Добре, плати. Але й нам нехай роблять знижку. Теж п'ятдесят відсотків. А якщо відмовляться, я ... Я... Я напишу газети в усіх газетах, що Хокаґе Конохі - суцільна виродки! І перший, і другий, та цей проклятий третій! Все до єдиного!

Секретар лише зітхнув. Хоча Райкаґе був дуже запальним, він все ж таки міг тверезо оцінювати ситуацію і не йшов на дно, коли на коні стояли інтереси села. Відмова обійшлася б їм куди дорожче...

***

Киригакуре.

- ...Денег немає, — зітхнув він і зробив третій Мікукаґе.

Він переміг у громадянській війні, але ця перемога була схожа на поразку. Зруйноване село треба було відбудовувати: дороги, лікарні, школи... На навчання в Конохі просто не було грошей.

— Зв'яжіться з Конохою. Дізнайтесь, чи можна в борг.

***

Сунагакуре.

Недавно стариця Чіьо, яка отримала посаду Четвертого Казекаґе, довго мовчала і звернулася до батька Сасорі:

— Я ухожу в затворництво. На цей час село залишається на тобі і тому хлопчисько з клану Песків, Расе.

— Но... це медичний ніндзюцу... — Батько Сасорі з тривогою зробив, дивлячись на донесення.

— Хм, всього лише чергове медичне ніндзюцу, — фирсала Чіьо, не звертаючи уваги на звіт. — Цих чотирьох статей більш ніж достатньо.

З цими словами вона покинула кабінет, але через мить повернулася.

— Ах да. Відклич наших дітей з Конохи - Сасорі, Пакуру та інших. Загроза внутрішнього замішання минула, і їм більше нема чого залишатися там.

Батько Сасори зітхнув.

— Я з'їзджу сам. Я подивлюсь на Конохі. Тільки побачивши все на власні очі, можна зрозуміти наскільки велика прірва між нами.

З цією думкою він вирушив у Дернєву Скритого Листа.

Розбіжність і могутність Конохі, він запитав у Сусора, який супроводжував його джоніну. Цей довго мився, але в результаті привів його до дивного і галасливого закладу.

Увійшовши всередину, батько Сасорі побачив свого рудоволосого сина. Той з мертвим-серйозним обличчям сидів перед величезною гусячою машиною і люто колев по кнопках. Миттєвість після того, як гра закінчилася, Сасорі схопився і, забравши підборіддя, кинув хлопчисько, що стояв перед ним:

- Це і є син Хокаґе? Щось не вражає.

Хлопчика навпроти топнув ногою і ткнув у нього пальцем.

- Ще раз! Цього разу я точно не програю!

- Хм, нехай ти і син Хокаґе, але я тобі не піддамся.

— Та годі вже поминути мого батька на кожному кроці! Бесит! І без тебе всі знають, що моя тека - найкрутіший і найсильніший у всьому світі шінобі! — отмахнувся той.

Сасорі нахмурився і, вип'ивши груди, вперто заперечив хлопчику, який був точ-того як він - одного зростання та віку:

- Ні, мій батько найсильніший! Він найкращий у світі лялечок!

Батько Сасорі, вже був забитий вперед. Його обличчя віддзеркалювалося гамами почуттів — гордістю, полегшенням і необмеженою радістю.

- Брешеш! Мій каталог крутіший!

— Нет, мой!

— Мой отец - Хокаге!

— А мій найкращий лялечка у світі!

— А мій батько посмів одружитися на тигрицю! Знаєш, що таке тигриця? Вона розізлиться - у-у! Страх!

- А мій теж сміливий! Моя мама - найжорстокіша! А-а! Р-р!

— А мій батько не боїться один ходити ночами!

— А мій - один їздити в інші країни!

- А мій тато...

...В результаті ця словенна баталія закінчилася перемогою сина Хокаґе, тому що роз'ярний батько Сасорі схопив свого відриву за шиворот і виволок з залу ігрових автоматів.

Правда, за чутками, того вечора Юки, син Хокаґе, вперше в житті отримав від батька сердитну сучку...

Через багато років, коли Сасорі і його найліпший друг Юкі стали свідками безглуздих суперечок свого дитинства, вони неодноразово зустрічались своїми поглядами й не могли стриматися від усмішки.

Вони згадували свої веселі пробіжки на заході.

І свою передчасну юність...

https://literna.net/uk/books/143-naruchu-ya-z-i-v-zolotii-frukt

Предыдущая главаСледующая глава