Публиковаться
НовинкиПопулярноеБесплатноКниги в процессеЗавершённыеПереводыИллюстрацииФэндомыНовости
ЛітернаКаталог
ЗакладкиБиблиотекаВойти
Літерна

Книги и переводы для чтения по главам. Публикация произведений для авторов и переводчиков.

MastercardVisaGoogle PayPayoneer
ПлатформаО платформеЦены и тарифыОплатаВозвратыКонтакты
ДокументыПользовательское соглашениеПубличная офертаПолитика конфиденциальностиПравила публикации18+Написать в поддержку
19Зарегистрированных пользователей
Социальные сети
TelegramPinterestThreads
© 2026 Літерна · IP-геолокация от DB-IP
Стати зіркою.

Розділ 238

Прочитано 0% главы

РОЗДІЛ 238

Перегляд відзнятого матеріалу з Іаном став для Уджіна новим щоденним ритуалом.

Двоє акторів сиділи перед монітором, як два хірурги над рентгеном,
різали сцени на шматки, сперечалися, перекроювали сенси.

Іан, викинувши гордість у смітник і повернувшись до азів, ніби омолодився років на двадцять.
Амбіції світилися з нього, як неон.

І, що дивно, вони з Уджіном чудово ладнали.

{Якщо подивитися під певним кутом, Альберт досить хитрий тип. Як думаєш, він був би таким самим, якби бачив?} — спитав Іан.

Навіть граючи його, Іан відчував: сліпий дідусь зовсім не простачок.

{Думаю, не змінився б,} відповів Уджін.
{Підозрював би більше, помічав дивності… але все одно обрав би спокій. Мені здається, автор забрав у нього зір і натомість дав поблажливість.}

Якби Альберт бачив, читачі давно б назвали його співучасником.

Але сліпота стала індульгенцією.

{Чорт, чому автор такий жорстокий до Ллойда і такий м’який до Альберта?}

Іан бурчав, але в голосі чулося задоволення.

Улюблений роман.
Улюблений персонаж.
Ще й «улюбленець автора».

{Тисне, коли граєш настільки “улюбленого” героя,} зітхнув він.

{Не забувай, що Ллойд усе ж головний,} гордо відповів Уджін.

Іан штовхнув його стілець ногою.

{Доживеш до мого віку, щодня гратимеш другі ролі.}

{Я й так їх купу грав. Минулого року взагалі взяв нагороду за найкращу роль другого плану.}

Іан розсміявся.

Він із дебюту був лише головним.

Коли вперше отримав другорядну роль, це вдарило по самолюбству сильніше, ніж ляпас.

Навіть кинув акторство на якийсь час.

А Уджін…
грав усе підряд.

Головний. Другорядний. Камео.

Для нього це були не сходинки вниз, а нові двері.

Підтримка для колег. Поважність до масовки.

У ньому не було страху.

Він міг зіграти другий план так, що головний герой виглядав би статистом.

{Ладно, визнаю. Взяти “найкращу роль другого плану” реально складно. Може, й мені спробувати цього року,} пирхнув Іан.


Після паузи він раптом сказав:

{А уяви Ллойда героєм супергеройського фільму. Темний апостол, що чистить підворіття.}

{Та він і так антигерой,} відповів Уджін.

Без CGI сцени виглядали нудно.

Але в голові вони вже бачили фінальний монтаж:
фарби, сили, мазки, що оживають.

Ллойд не був уособленням справедливості.

Він був власним законом.

{Зовні — світло. Усередині — темрява. Чому автор зробив такого типу протагоністом?}

Іан задумливо додав:

{Схоже на самоненависть автора.}

{Швидше заздрість,} тихо сказав Уджін.

{Заздрість? Л заздрив Ллойду? Та в того ж життя — суцільна трагедія.}

{Не життю. Характеру. Він робить усе, чого сам автор не міг. Каже, що думає. Ненавидить відкрито. Любить відкрито. Не ховається. Може, автор одночасно його ненавидів… і хотів бути таким.}

Уджін дивився на автопортрет на стіні.

Кожна волосина — маленький Ллойд.

Наче павине пір’я з людських облич.

{Може, всі ті, кого він убив, — це частини самого автора, яких він хотів позбутися. І тому віддав їх Ллойду.}

Іан довго мовчав.

Потім раптом:

{Ти особисто знаєш Л. Дмітрі?}

{Та ні. Просто пожив Ллойдом кілька місяців. Дещо починаєш відчувати шкірою.}

І це була правда.

Деякі історії не читаються.
Їх проживають.


Вони стояли в підземній студії.

Перед ними — величезний автопортрет.

Намальований самим Уджіном.

Режисер, побачивши його навички на прослуховуванні, вирішив:
усі ключові картини він малює сам.

І це спрацювало.

Стиль майже ідентичний описаному в романі.

Швидкість — шалена.

Навіть реквізитники не встигали за ним.

{Продаси мені цю картину?} вже вкотре спитав Іан.

{У тебе дивний смак.}

Полотно було красивим.

І водночас моторошним.

Тисячі маленьких Уджінів складали одне велике обличчя.

{Голова Консчія вже забронювала. Хоче повісити в лобі Фонду.}

{Ех… проти Консчія не попреш. Багато дають?}

{Я все одно віддам гроші на благодійність. Але, чесно… продавати комусь картину зі своїм лицем — крінж.}

Іан зітхнув.

Здався.

{Тоді я намалюю тебе.}

{Серйозно?!}

{Після зйомок часу буде купа.}

Іан засяяв, як дитина.

{Тільки зроби мене під кутом. І з тінями. І погляд суворіший. І—}

З кожним новим побажанням усмішка Уджіна танула.

Іноді люди самі собі копають яму.

І він щойно взяв лопату.

І з ентузіазмом почав копати.

Предыдущая главаСледующая глава