Публікуватися
НовинкиПопулярнеБезкоштовноКниги в процесіЗавершеніПерекладиІлюстраціїФандомиНовини
ЛітернаКаталог
ЗакладкиБібліотекаУвійти
Літерна

Книги та переклади для читання главами. Публікація творів для авторів і перекладачів.

MastercardVisaGoogle PayPayoneer
ПлатформаПро платформуЦіни й тарифиОплатаПоверненняКонтакти
ДокументиУгода користувачаПублічна офертаПолітика конфіденційностіПравила публікації18+Написати у підтримку
19Зареєстрованих користувачів
Соціальні мережі
TelegramPinterestThreads
© 2026 Літерна · IP-геолокація від DB-IP
Магазин закусок Циньхуай

Розділ 1.1 Долг на початку шляху

Прочитано 0% глави

- Докторе, як моя племінниця?

— Вона вижила, але надто слабка. Про неї треба добре подбати, інакше вона довго не проживе.

До її вух донісся якась незрозуміла розмова, і Шень Чжі не могла зрозуміти, пильнує вона або бачить сон. Її тіло налилося тягарем, і вона ледве ворушила пальцями. Веки немов заливали клею, і вона не могла їх відкрити, незважаючи ні на що.

Вона випила всього кілька коктейлів вчора ввечері, так що не напилася ж до смерті, правда? Чому у неї болить голова і горло? Невже алкоголь був таким міцним учора ввечері?

Вона була в свідомості, але не могла поворухнутися. Це що, сонний параліч?

— Пане, віки Сяои щойно засунулись!

Інший голос лунав поряд з її вухом, в ньому було чути несподіване і полегшення.

— Сяои, сявої, відкрий очі і подивися на свою тітку.

Жіночий голос продовжував лунати в її вухах, і тильна сторона долоні, яка притиснулась до її лоба, була сухою та теплою. Було дуже приємно, і Шень Чжиї мимовільно пошевели пальцями, щоб продовжити це відчуття ще трохи.

— Пане, рука Сяои шевельнула!

— Доктор, доктор, будь ласка, погляньте! — Голос чоловіка тремтів, був нервовим і схвильованим.

Одразу після цього Шень Чжії почула кроки і обм'ятала, коли хтось сів біля головки ліжка.

Веки злегка приховувалися, в ніс вдарив слабкий трав’яний аромат. Це був унікальний лікувальний запах традиційної китайської медицини. Шен Чжі була дуже добре знайома з ним. У дитинстві вона часто хворіла і завжди відвідувала клініку китайської медицини, щоб випити гіркий чорний суп.

— Все, дівчинка поза небезпекою. У неї сильна воля до життя, а її спроба самогубства, ймовірно, була лише скороминущою втратою надії. Вона потребує доброго харчування протягом наступних кількох днів, але спочатку потрібно відновити Ци та кров. Ходімо зі мною, я випишу вам рецепт. — Лікар підвівся, зібрав свої речі і вийшов з кімнати. Він вийшов у коридор, дістав кисть, туш, папір і чорнильницю і почав виписувати рецепт.

Коли Шен Чжий послухалась, то вже здогадалася, що вона може подорожувати у часі. Але вона все ще чіплялася за проблиск надії, роздумуючи, чи не був це всього лише відносно реальний сон.

Хоча вві сні це не було б настільки реальним, з теплими ласдонами і гірким ароматом ліків ...

Вона тільки - но відкрила очі, як дерев’яні балки та черепистий дах на полі її зору зруйнували останню частину надії Шен Чжії.

Це був не той білий стеля, який був їй знайомий ...

- Хмм! — тихо промичала Шень Чжиї.

На неї набігли спогади, яких вона ніколи не відчувала. Це, мабуть, спогади колишнього власника.

Отримавши спогади про початкову господиню тіла, Шень Чжия тепер мала загальне уявлення про її теперішнє становище.

Спочатку господині мали ім'я і прізвище, як у неї. Її сім'я спочатку була заможною. Батько здав імператорський іспит у молодому віці, а її мати була вправною вишивальницею. Сім’я жила порівняно непереконливо. Але добрі часи тривали недовго. Батько початкової господині тіла часто провалював екзамен імператора, і це стало для нього великим ударом. Він втягнувся в азартні ігри.

Кілька днів тому він впав зі скелі і загинув, намагаючись втекти від ареалів з грального будинку. Мати першої господині не хотіла вмовити свого чоловіка, плакала щодня, що підірвало її здоров’я. Отримавши трагічну новину, вона також померла через два дні.

Одна дівчинка - підліток втратила обох батьків за одну ніч і не змогла знести удар. Вона думала про самогубство і минулої ночі знайшла пенькову мотузку, щоб повіситися. На щастя, тітка з троюрідного можновладця переживала, що дівчинка налякається спати в домі сама. Тому тітка прийшла перевірити племінницю після вечері і врятувала її, коли та вже була у петлі.

На жаль, перша господиня втратила свою волю. На жаль, Шен Чжі здійснив подорож у часі і переселилася в тіло першої господині.

Коли Шен Чжий переглянув спогади першої власниці, то розривався між бажанням відрубувати її за те, що вона не цінує життя і жалістю до себе. Їй неймовірно не пощастило. До подорожі в часі вона була успішною жінкою, уласницею власного ресторану і відомою особою у своїй спільноті. У неї був будинок, машина і заощадження, і вона вела безтурботне життя.  

Хто б міг подумати, що подорож у часі не лише помре зі своїми батьками, але й буде вкрай бідною її сім’єю, а також матиме найдовговічніші борги.

Досить провальний початок, правда?

— Сяои, що сталося? У тебе щось болить? Я дозволю доктору Ченю знову тебе оглянути, — З тривогою у голосі запитала тітка, сівши біля ліжка і побачивши Шен Чжій, що від болю стогне.

— Кхе - кхе – кге - ке...

Шен Чжиї хотіла сказати: "Ні", але коли вона відкрила рот, то відчула гострий біль у шиї, горло пересохло і захлилося. І почала сильно кашляти.

Її тітка почула кашель, швидко допомогла дівчинці піднятися і притулитися до тумбе біля ліжка. Вона похлопала Шень Чжиї по спині, щоб полегшити їй подих, вилила з чайника в склянку води і сказала:

— Сяои, доктор Чен сказав, що у тебе болить горло і ти не можеш багато говорити. Спочатку випий води, щоб заспокоїтися.

Оскільки в нього не було сил, Шен Чжия випивав трохи води з склянки, яка піднесла до її губ другої тітки первісної господині, щоб помити горло.

— Дякую, друга тітка, кхе Кхе, хі - кхо...

Вона не могла відірвати рота, як знову відчула нестерпний біль у горлі. Вона закашлялася.

https://literna.net/uk/books/85-mahazin-zakusok-tsinkhuai

Наступна глава