Том 3, розділ 9 — Гірський Крует Магічних Звірей (початки перша)
Гірський крячок Магічних Звірей був величезний і неоголошенням.
На ньому стоїть мальовничий краєвид з давніх дерев, деякі з яких могли перевалити за тисячу років. Тут було багато різних трав, таких як будинополо і терновник. Усюди лежали сухе листя і маленькі зламані гілки, які виливали тріски та бавовну, коли мандрівник наступав на них. Стародавні ліани та бур’яни можна було побачити скрізь.
"З-за бур'янів, ліан і дерев, які давно захопили цю місцевість, я ймовірно не зможу помітити або відчути магічного звіра, навіть якщо він буде знаходитися в десяти метрах від мене", - у Лінлей наростала тривога.
Дідусь Дерінг з’явився поруч.
« Десять метрів? Лінлей, навіть під твоїми ногами на траві, магічний звір може сидіти в засідці, як-от такий великий змій."
Лінлея випадково глянув на трав’янистий покрив, який розтягнувся перед ним. Його висота перевищувала ріст Ліллей у півтора рази. Така густа й висока трава дійсно може приховати змію. Зробивши глибокий вдих, Лінлей почав бурмотати слова заклинання.
Несподівано від Лін Лей на кожному боці з’явився легкий порив вітру, і все розсіялося.
Магія вітру - розвідка вітрів!
Починаючи з третього рангу, магія стилю вітру може виконати закляття розвідки вітру. Але з ростом рангу, діапазон дії заклинання, звичайно, теж зростав. Наприклад, на рівні третього рангу ефект від заклинання розвідки вітру обмежувався діапазоном дії близько 10 метрів, але маги могли відчувати все на відстані 100 метрів або й далі.
« У радіусі 100 метрів від мене знаходяться магічні звіри тільки першого і другого рангів, такі як "Пузирчастий щур" та кілька тварин іншого рангу "Земляної скорпіона», - впевнений тоном потонув Лінлей.
Заклинання Раздка вітру, маг міг розпізнати ауру і запах будь - якої живої істоти.
« Не будь таким наївним. Могутня магічна тварина може знаходитись під землею, а деякі звірі Святого рівня можуть приховати їх справжній рівень сили - нагадав Дерінг Коуарт і після посміхнувся. Але якщо вони захочуть розправитися з таким малюком, як ти, то звірі Святого рівня навряд чи будуть витрачати час на те, щоб приховати свій справжній рівень."
Почувши ці слова, Лінлей став більш обережно поводитися.
« Засідки і маскування своїх справжніх сил? У деяких книжках говориться, що розум магічних звірів може стосуватися людського. Схоже, це правда» - подумав про себе Лінлей. Він подивився на Бебе, який сидів на його плечі. Я повинен бути пильним".
Навколо ніг Лінлэй повітря почало закручується в вихор. Це було побічним ефектом від використання заклинання “Сверхвукової".
Лінлей спокійно продовжив свій шлях по хребту магічних звірів. Під час подорожі Лінлей оглядав околиці, також крутив головою по всіх напрямках і його очі - маленькі як намистинки - зірки довкола нього. Мало - помалу вони обережно й глибше заходили в гори.
« ДЛИВОХ між хребтами Магічних Звірей становить понад десять тисяч кілометрів, а це приблизно 7 — 8 сотень кілометрів. На крайніх ділянках хребти, які складалися в завширшки сто кілометрів, зазвичай були магічні тварини лише низького рангу. Якщо ж ви просунетесь на сто кілометрів, то зможете побачити магічних тварин п’ятої або навіть шостої ранги. Якщо заглибитися ще на сто кілометрів, то з'являється велика ймовірність зустріти звірів сьомого, восьмого, дев"ятого рангів чи навіть святого рівня."
Делінг Коворт ще раз почав читати Лінлей лекції про хребту Магічних Звірів.
« Те, що я сказав - не можна вважати абсолютним правилом. Існує ймовірність, що тварина дев'ятої ранги може стати нудною і зможе прогулятися в зовнішньому місці хребта - продовжував Дерінг. - Крім того, можливо ти можеш зустріти десятитисячну стаю магічних звірів-вовків. Якщо це станеться... Ну що ж ... Єдине, що я зможу зробити в цій ситуації - це сказати, ніби у тебе неймовірно погана карма".
Почувши слова дідуся Делінга, Лінлей піджався губами.
Звичайно!
Гірський крячок Магічних Звірей величезний. Як можна бути таким невзучим? Оскільки Дерінг Коворт - це лише дух, він не може чимось допомогти Лінлію. Великий Чарівник Святого рівня без магічної сили - точно не помічник.
« Дидія Дерінг, я знаю. Будь ласка, не відволікай мене". Несприйнятливий тон пробурнил Лінлей.
Дерінг Коуарт посміхнувся. Він уже не проколов ані слова, бороду свого білого походження.
Гірський кряж, що має Магічні Звірі, є місцем високих гір і стародавніх дерев. Ліс у цій місцевості був настільки густим, що під час дощу на землю біля основи дерев пробивалася лише незначна його частина. Після обстеження найближчої місцевості, протягом деякого часу Лінлей зрозумів, що зовнішня область дійсно не становить для нього небезпеки.
Доклавши деяких зусиль, Лінлей підстрибнув вгору і опинився на вершині семи або восьми метрів гілки дерева. Після цього він почав ретельно сканувати поблизьку місцевість.
"Босс, справа від тебе є дика свиня" - почув голос Бебе в голові Лінлей.
Почувши ці слова, Лінлі обернувся в той бік і подивився. Справді, десь за 100 метрів від нього був кабан з стирченим рігом, який копався у землі своїми копитами. Якби Лінллей не піднявся вище, він би його не помітив.
«Кабан - магічний звір третього рангу з природною суттю елементу Землі. Єдина техніка, яку він використовує - це "Земляний шип". Лінлей почав згадувати інформацію, яку він отримав раніше.
« Незважаючи на те, що цей звір мав тільки третій ранг, принаймні він міг піти вечеряти. М'ясо кабану досить смачне", - спритно і рішуче, Лінлэй пурився пробираючись крізь дерева та зарослі і через якийсь час він майже впритул підійшов до капусти. Через щільність місцевої флори, кабан не зміг помітити Лінлей.
Опинившись за 10 метрів від кабана, Лінллей ліг і притиснувся до землі. Озираючись на густу траву, він вже міг бачити обриси Кабана єдинорога.
Свисток!
Як змій, що вилетів з логіки, Лінллей зірвався із свого місця засідки. Коли Кабан єдиноріг повернув голову в сторону, звідки пролунав шум, він відчув шок, але Лінвей наче порив вітру за мить вже опинився біля нього. Кабан єдинорог обурився і направив свій ріг в сторону Лінллей, намагаючись проткнути його.
« Фуух!», - Лінлей схопив своєю рукою його за ріг і потім зробив сильний ривок в сторону.
Велетенський Каббан єдиноріг, який важить сотні кілограмів, був підкинений на вісім метрів у повітря. Потім, коли кабан почав падати на землю, Ліндей навів стрімкий і нищівний удар ногою в його голову.
"Глухий звук". У мить, коли Кабан Одиноріг врізався у дерево - почувся огидний звук ламаних кісток. Коли він впав на землю, земля здригнулася. Кістки звірини були зламані, а мозкова рідина почала витікати з тріщини, що виникла в його голові. З його пасти потекла струмка крові. Ще одна тварина затихла.
Лише маючи на меті воїна - вбити Кабана Горозуа для Лінлей не було складним завданням.
« Не дивлячись на його рівень, магічне ядро дикої звірини третього рангу стоїть близько десяти золотих монет, я не можу дозволити йому прірву даремно», - Лінвей взяв пряме долото зі свого рюкзака і двома-тремами рухом відкрив голову кабана, після чого з голови звіра викатався нічим не прийняте кристал кольору глини. Лінлей витер його про траву, а потім поклав у свій рюкзак.
Після цього Лінлей майстер полагодив тушу кабана, ніби для нього це було щоденною рутиною.
Потім, зрубавши кілька гілок у густих дерев, Лінллей розвів багаття, на якому почав варити різні частини туші кабана.
Коли Бебе почув запах смаженого м’яса, то почав пускати слини. Його очі бурили поглядом ноги кабана: « Ноги кабану такі смачні. Босс... Швидше ... Поквапся. Чому б тобі не використати магію елементу вогню для просмажування кабана, адже так буде набагато швидше!»
« Элемент магії вогню? У мене зовсім мало магічної сили елемента магії вогню. І до того-ж, коли справа стосується приготування, використання більш високих температур - не обов'язково краще рішення." - сказав Лінлей з ухмилкою, а потім витягнув великий шматок солі та інші інгредієнти зі свого рюкзака.
На початку, коли Лінлей пройшов випробування на магічні здібності, він мав виняткову схильність до природних зв'язків з елементами землі та вітру, але також володів середньою схильністю до сутності елемента вогню. Звичайно, для звичайної людини середня схильність до сутності елемента була досить хорошим результатом. Але в випадку з Лінлою - він не міг витрачати свій час і енергію на розвиток його сутності вогню зі середньою схильністю.
Якщо він хотів, щоб його здібності в магії вогню відповідали його талантам у вітер і землі, то йому, мабуть, довелося б витратити на розвиток цього елемента десятки разів більше часу.
Звичайно, Лін Лей трохи вивчив стиль елемента магії вогню, так, на всяк випадок. Тому, наприклад, без особливих проблем він міг створити деяку кількість вогняних кульок.
Після закінчення жарку двох кабанів ноги, Лінлей і Бебе вихопили по одній, але перш ніж поїсти, Ліней взявся до приготування другої пари ніг.
« Вау. - Бебе без умолку базікав під час їжі. Цей дикий кабан смак набагато кращий, ніж у свиней, вирощених за домашніх умов. Який же сильний аромат! Але, природно, твої можливості обпалювання і приготування теж грають не малу роль, бос», - Бебе був такий щасливий, що він почав трохи лестити Лінлей.
На що Лінлей міг тільки розсміятися.
- Бебе дуже швидко засудив свою першу ногу і почав скаржитися, благаючи ще дивитися на Лінлей.
Побачивши сумну картину Бебе, Лінлей не жалів його ані краплі жалю. Він одразу ж почав читати лекцію: « Нога цього кабана набагато більша, ніж цілий жаркий качок. Одна нога тобі зараз більш ніж достатньо. Інші дві залишимо на вечерю." - після сказаного, Лінлей різко відвернувся і почав просто ігнорувати жалобний погляд Бебе.
Після того як обсмажили дві позосталі ноги, Ліндей використав два великих аркуші для загоряння м’яса в них. Потім скинув все у рюкзак і знову з Бебе пустив на дорогу.
Р.S. Група перекладу Новелли https://vk.com/public123098211, всім кому сподобалися переклад і історія, підписані, ставимо лайки, радимо друзям, не соромимося!