Вона стояла перед дверима міської телестанції, поки говорила з Сяном Сеуе по телефону:
- Я приїхала, заспокойся.
- Дундун, не нервуй так, я вірю в тебе! — кричала в трубку Сяйоме.
я зрозуміла! — Юй Дун була роздратована, коли закінчила розмову.
« Навіщо нервуватись? У своєму попередньому житті я підписала багато контрактів на мільйони доларів, угоди, які дійсно налякали б тебе. Цей маленький контракт на дублювання фільму може змусити мене хвилюватися."
Раннього ранку Юй Дун була розбуджена сяое. Виявляється, вона працювала без втоми протягом останніх декількох тижнів, намагаючись отримати шанс дублювати китайську версію якогось голлівудського фільму.
Mindugin режисери зазвичай дуже зайняті, але Союе якимось чином вдалося домогтися зустрічі в 11:00 сьогодні вранці на телевізійній станції, де вони робили деякі рекламні шоу.
На жаль, Союе недавно була госпіталізована і тепер не могла потрапити на зібрання. Тому вона зробила терміновий дзвінок Юї Дун, благаючи її піти на зібрання.
— Мисс Юй з студії Сяойэ? — Чоловік середніх років з дивним акцентом запитав.
— Да, здрастуйте! — Юй Дун чекала у вестибюлі і встала та ввічливо потиснула чоловікові руку.
— Вы Джек?
— Так, пробачте, що змусив вас чекати, — сказав помічник режисера містер Джек.
- Містер Стівен щойно закінчив інтерв'ю і зараз п"є каву. Ви можете піти і поговорити з ним про вашу пропозицію прямо зараз.
Юй Дун кивнула, приймаючи його пропозицію і пішла за Джеком.
Невдовзі вони прибули в кафе на п’ятому поверсі телестанції, і Юї Дун представилася режисеру.
— Доброго дня, містере Стівене, я Юю Дун з студії Сяйє, будь ласка, звіть мене просто FISH - сказала Юї Дунам на біженному англійському.
— Приємно познайомитися! — режисер Стівен встав і потиснув руку Юї Дун.
- Дякую, що знайшли час у вашому напруженому графіку, щоб поговорити з нами будь ласка, дозвольте мені показати вам щирість нашої компанії... Теми вашого фільму виражені... Якщо ви дозволите нашій компанії дублювати вашу роботу, я вважаю, що наша співпраця дасть хороші результати - Юї Дун викинула пропозицію і поклала його на стіл.
- Ви вже бачили мій фільм! — режисер був здивований.
— Так, я вже люблю його! — Юй Дун усміхнулась.
- Ви добре його знаєте! І чудово обізнані про мої наміри в цій картині, міс FISH! — Те, що Юу Дун тільки-но запропонувала, здавалося саме тим, хто хотів висловитися під час зйомки.
— Якщо ви дасте мені шанс, я безумовно зіховаю ваші ідеали, - Юї Дун бачила цей фільм кілька разів у своєму попередньому житті, тому що їй дуже сподобався сюжет. Вона також прочитала всі коментарі та теорії поклонників, включаючи власну експозицію режисера Стівена.
— Я був би радий співпрацювати з вашою компанією! - Містер Стівен посміхнувся і простягнув руку.
Ми будемо дуже багато працювати, щоб зробити ваш проект досконалим! - Схоже, вона успішно вела переговори.
Після того, як контракт був підписаний, Джек підійшов до них, нагадавши містеру Стівенові, що настав час записувати шоу.
— Ви мені подобаєтеся, міс FISH - містер Стівен встав і попрощався з Юєю Дун. — У вас гарне ім'я, і ви дуже добре розбираєтеся у фільмах.
— Дякую вам!
Юй Дун ввічливо встала, щоб попрощатися з містером Стівеном. Коли він пішов, вона взяла підписаний контракт і повернулася, щоб засміятися впевнено та гордо!
Саме так Юй Дун відзначала кожен вдало підписаний контракт у своєму попередньому житті!
- Ви були неперевершені! — Раптом почувся приємний чоловічий голос.
Юй Дун обернулася, і її обличчя раптово осінуться. Вони дійсно були неминучими ворогами, як так вийшло, що вони зустрічаються кожного разу, коли вона повертає за кут?
Фан Хуа і Лі Джен вже сиділи в кафе, коли прийшла Юй Дун. Вони сиділи за столом поруч з містером Стівеном, і оскільки їхні спини були звернені до столу режисера, Юй Дун не помітила їх відразу.
Але двоє чоловіків почули розмову Юя Дун від початку до кінця і були дуже вражені. Лише за десять хвилин вона успішно отримала контракт.
Фан Хуа не міг у це повірити: « Як же могла Юна перетворитися на зовсім незнайому людину після їхнього розриву всього за один місяць. Від безглуздої дівчини, яка може витратити день даремно до глибокої жінки з великою впевненістю в собі і елегантним темпераментом? "
Хоча Лі Джен був також здивований тим, як сильно змінилася Ю Дун, він не знав її так добре. Те, що він знав про неї, було її недавнім вчинком.
- Чому ти тут? — З злостю запитала Юй Дун.
Фан Хуа ненавидів цей тон. Його обличчя потемніло, але він нічого не сказав.
- Ми тут працюємо! — Лі Джен не був стурбований і з усмішкою відповів.
— О! — Раптом згадала Юй Дун. — Правда, ви працюєте на цій телевізійній станції!
- У тебе такий хороший англійський акцент, як ти тренуєшся? — запитав Лі Джен.
— Я дивлюся американські серіали! « Юй Дун не могла сказати, що її відправили на роботу в США через п’ять років ».
« У тебе лише корейські драми! » — кричав Фан Хуа.
— Правда? Мені теж подобається дивитися американські серіали? Який серіал ти зараз дивишся? — Очі Лі Джена виблискували, коли він запитав.
« Гей, джентльмене, не веди себе так фамільярно зі мною, гаразд? Я навіть не пам'ятаю твого імені!"
Саме в той момент, коли Юй Дун збиралася видати якийсь привід, щоб піти, знайомий голос пролунав біля входу до кафе.
— Юй Дун? — Повна жінка середніх років стояла в дверях і недовірливо дивилася на Юї Дун.
— Вчителю? — Через кілька років Юна теж була здивована, але несподівано зустріла свого вчителя.
Вчителі Юя Дун звали Лін, і саме вона порадила Юї Дуна радіостанції на якій вона зараз працює. У її попередньому житті вчитель ніколи не звинувачував її і не читала лекцій, коли вона ходила на співбесіду. Насправді, коли Юя Дун з усіх сил намагалася звести кінці з кінцями, її вчитель часто знайомила її з багатьма дубляжними компаніями і вона могла платити за оренду.
Так раптово, зустрівши свого вчителя знову, вперше за десять років Юна була дуже щасливою.
— Це справді ти! — Вчитель Лін не могла в це повірити. — Вау, я не бачила тебе якийсь час, як цей горобець раптово перетворився на фенікса?
— Про що ви говорите, я завжди була феніком, — весело сказала Юй Дун.
- Ти повинна була розповісти мені про свій приїзд. Телевізійна станція нещодавно шукала гарну провідну, я повинна була порекомендувати тебе, - застовала вчитель Лін.
— Але я віддаю перевагу радіо! — Юй Дун моргнула.
- О, так тобі це подобається! — Вчитель Лін засміялася і не стала тиснути на Юї Дун, замість цього замінивши тему. - Як ти опинилася на цій станції?
— Я дещо допомогла Сяйоме. Ви знали, що вона відкрила студію дубляжу? — Юй Дун усміхнулась.
— Так, чому вона не прийшла сама?
— Вона в лікарні через апендициту! — сказала Юй Дун.
— О... Вона, мабуть, страждала. — Вчитель Лін знала, що Сяйоме була тендітною дівчиною.
- А як щодо вас, вчитель? Як ви тут опинилися? — запитала Юй Дун.
— Телевізійна станція запросила мене тренувати деяких людей! — Вчитель Лін похитала головою і сказала, що в наші дні новачки виглядають чудово, але їхня вимова просто жахливо!
— Ха-ха. Ви зайняті? Пообідаємо, і нехай Союе угостить нас, — Юй Дун розсміялася.
— Ладно, пошли! — Вчитель Лін погодилася, а потім повернулася до Фан Хуа і сказала. - Ви, хлопці, теж підете.
Перш ніж вони відповіли, Юю Дун з нещасним видом втрутилася.
- Вчитель Лін, якщо вони йдуть, я не піду.
- Що сталося? — Вчитель Лін була здивована. - Щось з Фан Хуа?
— Ми розлучилися! Ви ж знаєте мене, коли я розлучуся з кимось, він стає моїм ворогом. Якщо він піде з нами, я не зможу втриматися, щоб не плинути йому в обличчя миску супу!
— А? — Жінка була приголомшена
« Хіба вони не говорили всім, що збираються одружитися? Що сталося?»
— Юй Дун! — сердито крикнув Фан Хуа.
- Що? — Юй Дун холодно глянула на нього.
— Ты...
Лі Джен був збентежений, бо все просунулося вперед і зрештою втрутилася. Він схопив Фан Хуа і сказав:
- Вчитель Лін, нам доведеться відмовитися, у нас ще багато роботи.
На це вчителька Лін Ківнула і уникла незручної ситуації з Юєю Дун.
- У твоєї колишньої дівчини такий характер! — Ніхто не знав, коли Лі Ен прийшла, але вона раптово з’явилася і сказала: « Здається, що це не ті люди, які живуть у мирі. Тебе б все одно рано чи пізно кинули.
— Я кинув її! — З гнівом сказав Фан Хуа.
— Правда? — Неперевірливо запитала Лі Ен, перш ніж піти зі своєю каву.
- Чому мені ніхто не вірить? — запитав Фан Хуа Лі Джена.
— Я тебе верю! - намагався заспокоїти його Лі Джен.
— Да! - Нарешті хтось дійсно повірив правді.
— Але це не дуже по-джентльменськи з твого боку говорити всім, що ти кинув свою дівчину, - порадив Лі Джен, поплескав Фан Хуа по плечу.
« Чому ти змушуєш мене панікувати! » — вигукнув юнак.
Після того як Юй Дун пообідала з учителем Лін, вона поїхала до лікарні.
Як тільки вона увійшла в палату, відразу кинула контракт на коліна Сяйє.
Сяйоме сумнівалася, поки не побачила підпис на контракті, що змусило її раптово закричати:
— Ах!
— Що таке? Що трапилося? — Медсестра вбігла до палати, але побачила, що все гаразд і почала читати лекцію.
— Мені дуже шкода, я обов’язково відрубаю її.
Сян Сіое все ще страждала, але була в захопленні:
— Ти справді отримала контракт? Як ти це зробила?
— Я ж сказала тобі не хвилюватися, це не буде проблемою, — Юй Дун взяла апельсин з прикровної тумбочки і почала його чистити.
— Я не думала, що ти отримаєш його. Мені вдалося призначити зустріч за чистою випадковою випадком, — сказала Сяйоме.
- Якщо ми зробимо хорошу роботу з цим фільмом, наша студія зможе серйозно зайти в індустрію!
— У нас є можливість, але ти маєш вибрати найкращих акторів, — сказала Юй Дун.
Чого ти боїшся? В нашому університеті так багато вчителів, хто з них не велика шишка? — Сян Сіоюе уже думала про майбутнє. До тих пір, поки вони отримували контракти з такою кількістю зв'язків через їх університет, вона ніколи не турбувалася про пошук акторів дубляжу.
Юй Дун посміхнулась і запитала:
- Як твій живіт?
- Вони знімуть шви післязавтра!
— Я не зможу піти на пляж цього літа, — оплакувала Союе.
Після цього, час пролетів швидко. Невдовзі Сян Саоюе видужала і була викладена з лікарні, а Ся Фен мав виїхати до Америки.
У нього був рейс о дев'ятій ранку, так що йому не потрібно було поспішати, але це було особливо важко для Юї Дун, оскільки вона лягала після трьох ночі.
О 6:30 ранку Ся Фен залишив записку на холодильнику і тихо пішов зі своєю валізою.
До Америки по програмі обміну їхали п’ять чоловік. В аеропорту, крім Ся Фена, всі інші були оточені своїми друзями та родичами, щоб проводити їх.
Ся Фен сидів сам, на стільці поруч з ними, посміхаючись і не розмовляючи.
Ся Фен, подивившись на годинник, вирішив повернутися до контрольної точки. І справді, було чутно оголошення про їхній політ.
Люди почали прощатися, і Ся Фен пішов зі своїми колегами до митниці, несучи за собою валізу.
— Ся Фэн!
Ся Фен зупинився і здивовано озирнувся, побачивши захопену Юю Дуну в десяти метрах від себе!
Ся Фен моргнув, відпустив свою валізу і попрямував до неї.
- Чому ти тут?
— Ты... Чому ти не розбудив мене перед відходом? — Юй Дун прокинулася о восьмій ранку, і коли вона зрозуміла це, вона стрибнула у таксі, а потім бігла майже всю дорогу до аеропорту.
— Хіба я не сказав, що не треба мене проводжати? - Ся Фен побачив виснажену Ю Дун і не міг їй сказати.
- Хто тебе веде? — Не погодилася Юй Дун, — я забула дати тобі мій список! Я тут тільки для того, щоб віддати його!
Ся Фэн, очевидно, бачив її липке виправдання, але нічого не сказав, тільки дивився на Юй Дун з ніжною посмішкою.
— Ось він... Переконайся, що купив все з правильними брендами! — Юй Дун простягла йому листочок паперу.
— Я буду там протягом трьох місяців, я впевнений, що зможу купити все! — Ся Фэн склав список і поклав його в гаманець.
- Леді та джентльмени, будь ласка, зверніть увагу, що рейс UA087 до Нью-Йорка ось-ось злетить. Будь ласка, зареєструйтеся якомога швидше...
Юна почула оголошення і сказала чоловікові:
— Іди в літак і подзвони мені, як тільки приземлишся!
- Ти теж щовечора після роботи присилай мені повідомлення. Ти повертаєшся додому так пізно, що я буду хвилюватися якщо не отримаю від тебе новин!
- Це така морока! — сказала Юй Дун.
— Їж менше нездорової їжі! — Нагадали їй Ся Фэн.
— Це я повинна була сказати тобі! В Америці так багато шкідливої їжі, ти повинен прийняти це до відома, — Юй Дун якийсь час помовчав, раптом люто сказала: « Ти... ти тепер одружений, не думай, що можеш зв'язуватися з дівчатами поки ти там.
Ся Фен здригнувся на мить, а потім не зміг утриматися від гучного сміху.
- Ти все ще смієшся! — Юй Дун втупилася на нього.
— Я навіть не можу зв’язатися зі своєю дружиною, як у мене може бути час на інших!
Коли Ся Фен закінчив говорити це, обличчя Юї Дун стало спекольно-червоним.
— Я ухожу!
Ся Фен забрав свою валізу і помахав Юї Дуна, прямуючи до митниці.
Юй Дун продовжувала стояти там, закриваючи свої червоні щоки і бурмоча:
- Хто хоче зв'язатися з тобою!
https://literna.net/uk/books/350-pererodzhennya-bilya-dverei-zahs-zaversheno