Несподівано троє воїнів і Сиф підбігли до Гаррі. Всі, крім Сіф, посміхалися. Вледагг ніс купу інгредієнтів. Гаррі просто подивився на нього і запитав: "Пица?" - і Вледаг посміхнувся.
Гаррі помітив якийсь рух і побачив, що один підняв вказівний палець. Схоже, йому теж сподобалася піца. Гаррі тільки зітхнув і підняв очі. - Гаразд, давайте веселимося." Спочатку Гаррі помахав рукою в повітрі і додав чарівність зачаруванням, і коли стеля залу почав освітлюватися, він відпустив його. У цьому залі розпочалося грандіозне феєрверки. Поки всі дивилися на це видовище, Гаррі розгорнув свою магію і почав нарізати інгредієнти, перетворюючи їх, зліва направо та в центрі.
Коли Гаррі підвішував у повітрі нарізаний і перефразований хліб, в нього полетіли нові інгредієнти. Він змусив свою магію розгулятися, щоб позбутися нервової напруги. Коли він відчував, що феєрверки ось-ось припиниться, він додав ще один, схожий на Фенікса, який іскрився та залишав слідів, коли він летів, і Фоукс почав гнатися за ним. Потім слідом за ним пішов мініатюрний дракон разом з сонм чарівних істот-єдинок, сфінксів і грифонів. Коли він відчув, що в повітрі достатньо магії, щоб ще трохи відволіктися, він доїв піцу з сиром і почав піч її. Він додав останній Великий вибух, який закінчився б тим, що маленькі феї, зроблені з світла, здавалося б, падали з повітря, тільки щоб пурхати навколо натовпу, коли вони дивилися в подив, перш ніж зникнути.
Коли все закінчилося, розступилися гучні оплески, і коли вони знову подивилися на Гаррі, перед ним на магічному довгому столі стояло п'ятдесят піцерій. Він взяв по одному шматочку кожного виду і левитував їх на стіл перед Самим. Один посміхнувся і прогудів: "Дякую тобі, Гаррі, за чудову демонстрацію, чудовий напій та вишукану їжу!"
Натовп хором вітав Сама і підняла за нього тост.
Потім, до жаху Влестерга, пішла божевільна поспіху, оскільки все, здавалося, хотіли спробувати піцу, а Гаррі просто стояв осторонь і посміхався, перекладаючи дихання. Надто багато відбувалося сьогодні вночі, чого він не розумів. Але все ж магія. Він розумів магію.
Там було шумне святкування, музика підхопила і люди були веселі. Коли троє воїнів рушили далі, Сиф залишилась позаду. - Ви знаходите сильних жінок непривабливими?" - запитала вона, не дивлячись на нього.
- А я, ні. Насправді Наташа подобається з найсильніших жінок, яких я знаю." - Запитав Гаррі.
- Тоді чому кожного разу, коли я проявляю інтерес до чоловіка, вони з усіх сил намагаються знайти когось іншого?" - Запитала вона. Вона сказала це безсердечно.
- Давай я розповім тобі одну історію, а потім ти сама відповіси на своє питання." Коли вона спробувала заговорити, Гаррі змусив її замовкнути. Він обійшов її, щоб подивитися їй в очі, і сів на лавку. Він вказав рукою, і за її спиною з'явився стілець. Він почекав, і вона сіла.
- Жив - був один хлопчик. Родичі ненавиділи його і змушували працювати, як раба. Одного разу він побачив, що має можливість втекти від них. Він утік до далекого краю, де довідався, що не славився своїми вчинками. Його батьки померли, коли він ще був немовлям і переміг велике зло.
Коли він прибув до цієї нової країни, то побачив, що у нього є поклонники і коли він став достатньо дорослим, дівчата почали сходитися до нього, бажаючи бути ближче до чоловіка, який, як вони думали, врятував їх усіх. Він намагався зв'язатися з деякими з них, але не міг довіряти їм по-справжньому, тому що вони не хотіли за ним. Вони полювали за його уявною силою.
Одна з цих дівчат вирішила, що він її чоловік і пішла за ним, сподіваючись зловити його погляд. Коли вона нарешті зрозуміла, що він ніколи не буде дивитися на неї, вона вирішила зіграти жарт, щоб привернути його увагу. Коли це не спрацювало, вона нарешті здалася. Те, що відбулося далі - це важлива частина. Якось хлопчик, переставши ховатися від неї, побачив її усмішку, коли вона трудилася над важким завданням.
- Вона раптом стала дуже красивою. Вона не потребувала нікого, щоб бути щасливою. І раптом йому захотілося дізнатися про неї. Це зайняло деякий час, але вони почали дружити, і коли вона дізналась його, вона дізналася про його недоліки та страхи, а що він був таким же, як вона. Коли вона зрозуміла це, то вперше усвідомила, що таке справжня любов. Це не заради досягнень, слави чи можливості розповісти іншим про свої завоювання. Недоліки, які знала і приймала тільки вона, зв'язували їх глибше, ніж він коли-небудь пов'язував з кимось у своєму нещасному житті. І він любив її у відповідь.
- Тепер ти розумієш?" - Запитав Гаррі.
Сиф похитала головою, вказуючи, чи він не думає, що вона переслідується за престижем.
- Хлопчик був самотній навіть при такій великій уваги, тому що все це було несправжнє. Дівчина не могла зробити його щасливим, поки не дізналася, що таке щастя, - пролунав низький голос позаду нього. Гаррі обернувся і зрозумів, що один підійшов до них. - Він подивився на Гаррі. - Вона була твоєю першою любов'ю?"
"Так, вона була." - Торжесно вимовив Гаррі. Він зняв з Сиф закляття мовчання, вибачився і вийшов із залу. Він стояв на балконі з видом на зоряне небо, коли Сіф знову знайшла його.
- Ти говорив не тільки про свою першу любов." - Запитала Сіф.
- Ні, не був." - Запитав Гаррі, навіть не піднімаючи очей.
- Ти говорив про самотність. Ти знав мене, тому що ти знаєш самотність." - повторила вона.
- Так, - урочисто відповів він.
- Біль коли-небудь проходить? - запитала вона.
- Від нього можна відволіктися. Це дуже продуктивно з чимось ще, крім реальній проблеми." - Запитав Гаррі.
- Як же це подолати? - запитала вона.
- Це не так. Ти приймаєш це і все одно намагаєшся бути щасливим. Ти прагнеш досягти мети, яка допомагає іншим і не чекає на вигоди для себе. Тільки коли ти досягнеш справжнього безкорисливого щастя, інші помітять це і будуть притягнені до нього." Потім він подивився на неї. - Знаєш, що я побачив, коли подивився на тебе вперше?"
- Що? - запитала вона.
- Як може така красива жінка бути такою нещасною? Якби я знав її, то хотів би побачити її посмішку." - Запитав Гаррі.
Вона посміхнулася на мить, а потім знову подивилася вдал. - З чого мені почати? - запитала вона.
- Переміни так само гарні, як і відпочинок. Відпочинь, сходи в якесь нове місце. Подивіться, як інші роблять себе щасливими і спробуйте те, що вони роблять протягом деякого часу. Десь на цьому шляху ти відкриєш щось про себе. А потім ще один. В якийсь момент ти поділишся цими речами з кимось, і вони будуть знати тебе краще, ніж будь-хто інший." - Сказав Гаррі, знову дивлячись на зірки.
Вони постояли так кілька хвилин. І потім: "Дякую. За те, що намагався допомогти мені, навіть якщо я симпатичне обличчя без змісту."
-О, вистачить намовитися на комплімент. Ти більш ніж гарненька і маєш більше, ніж достатньо. Ти просто не знаєш цього. З'ясуй це сама. Дозвольте мені відкрити тобі маленький секрет: люди можуть бачити свій біль і проблеми в інших. Коли ви бачите, що хтось бореться з чимось очевидним, зазирніть всередину себе і переконайтеся що це не ти борешся з цим. А потім допомогти їм, якщо вони захочуть. Тоді ти будеш знати, як допомогти собі." - Запитав Гаррі.
- Всеотец прав. Ви мудрі." - Запитала Сіф.
- Нещасливий досвід дає нам ті самі уроки всім. Ми повинні просто навчитися дивитися, щоб побачити їх. Я якось чув, що мудра людина вчиться на своїх помилках. Справді мудра людина навчається в інших. Боюся, що я не зовсім мудрий." - Сказав він з умилкою.
- А як щодо жінок?" - Запитала Сіф з непроникним обличчям.
- Ти що, щойно пожартувала? Це вже прогрес!" - Запитав Гаррі. Цього разу Сіф навіть посміхнулася. - І саме ця усмішка приверне до тебе увагу."
Вони розсміялися і повернулися в хол. Люди все ще розважалися, танцювали, розповідали історії і віддавалися спогадам. Це була чудова атмосфера. -Гаррі?" - Запитала Сіф.
- Так, леді Сіф?" - Запитав Гаррі.
- Ми можемо... бути друзями?" - Затинаючись, запитала вона.
- Ми друзі, Сіф, але якщо ти спробуєш вкрасти мою Наташу я буду битися з тобою! - Він попередив з піднятими руками і насмішкою посмішкою на губах.
- О, як би ти хотів взяти мене з собою!" - Запитала Сіф.
- Ну, можливо не в чесному бою, але я жульничаю." - Сказав він, показуючи на її руку і б'ючи по ній жалобним заклинанням.
-Ой! Це боляче! - Вона потерла руку і голо вдарила його по руці. Однак вона посміхнулась і відійшла до трьох воїнів.
Гаррі повернувся до Тори за один з передніх столиць. - Гей, Гаррі! - Запрошував Тор. - Мені було цікаво. Може, я проберуся з тобою в Мідгард? - запитав він, будучи дуже п'яний і випив лише половину пляшки. - Я б відразу повернувся, якби ти дозволив мені скористатися твоїм Феніксом, але я дуже хотів би відвідати Джейн на кілька годин."
Ти ж розумієш, що зараз так пізно, ти мусиш її будити і жінки рідко коли бувають у настрої для інтимних стосунків, коли їх будить п'яний партнер, вірно?" - Запитав Гаррі.
- Невже?" - запитав він незрозуміло. - Тоді, напевно, буде краще, якщо я цього не зроблю. - Почекай! А як щодо того закляття, яке ти зробив щоб розбудити нас від пияцтва?"
- Ти маєш на увазі "протрозв'язати нас"? Я міг би це зробити, але тоді вона все ще спала б а ти й досі будив би її...." - Нагадав йому Гаррі.
- Ти, звичайно, правий. Я просто більше ніколи її не побачу. Я застряг тут, в Асгарді. Біфрост ще не полагодили, і я просто хочу відвідати її. А як щодо того закляття, щоб розбудити нас від пияцтва?" - Повторив Тор.
- Тор, ти п'яний. Лягай спати, перш ніж зробиш щось, про що можеш пожаліти." Гаррі розповів йому.
Тор просто відмахнувся від нього і підійшов до трьох воїнів та Сиф. Зі свого місця Гаррі чув: "Гей, Сиф! Це гарна усмішка. Ти мусиш носити його більше!" Гаррі тільки посміхнувся. Він вирішив перевірити, як там один.
https://literna.net/uk/books/212-harri-potter-potrapiv-do-marvel-zavrshena