Публікуватися
НовинкиПопулярнеБезкоштовноКниги в процесіЗавершеніПерекладиІлюстраціїФандомиНовини
ЛітернаКаталог
ЗакладкиБібліотекаУвійти
Літерна

Книги та переклади для читання главами. Публікація творів для авторів і перекладачів.

MastercardVisaGoogle PayPayoneer
ПлатформаПро платформуЦіни й тарифиОплатаПоверненняКонтакти
ДокументиУгода користувачаПублічна офертаПолітика конфіденційностіПравила публікації18+Написати у підтримку
19Зареєстрованих користувачів
Соціальні мережі
TelegramPinterestThreads
© 2026 Літерна · IP-геолокація від DB-IP
Наручу: я з'їв золотий фрукт!

Розділ 749. Хвороба Сенджу [Частина 1]

Прочитано 0% глави

Повернення Юя до села не зробило фурора. Про нього мало хто знав. Однак ті, кому слід було почути звістку, були першими.

Наприклад, сім'я Намікаде Мінато.

Коли Мінато відвідав дім, Юя і Цунаде були в будинку Шісуї — няньчися з онукою. І хоч зустрітися відразу не вдалося, Мінато прочекав біля його дверей цілих три години.

Потім, повертаючись додому в чудовому настрої, Юя з подивом побачив його на порозі. Але він здивувався не тому, що Мінато взагалі прийшов, а...

— Ты один? — З подивом запитав він.

— Да. Я боявся вас потурбувати, тому прийшов один, щоб докласти обстановку від обличчя інших... — З деяким напруженням відповів Мінато.

Юя посміхнувся, відкрив двері і запросив його увійти.

Оскільки в домі раз на тиждень збирались, господарі не мали майже десяти років і всередині панувала чистота.

- Пан Хокаґе, ми... — Почалася Мінато з порога, але Юя зупинив його жестом, велев перевонутись і пройти до дивану.

Коли Мінато оселився, Юя з посмішкою опустився у крісло збоку і закинув ногу на ногу, впровадивши:

Нам з Цунаде не дуже цікаво.

Мінато на мить завмер, потім розгубився подивився на нього:

- Пан Хокаґе, що... Що ви маєте на увазі?

Юя попереджувально підняв долоню.

— Я скинув з себе повноваження. Зовнішній Хокаґе — Хіната. І, по-моєму, вона непогано справляється, хіба ні?

Мінато вагався.

— Але за ці роки економічний ріст села сповільнився, — зрештою з’явився він. — Сьогодні він становить лише один відсоток за рік.

У цей момент в кімнату увійшла Цунада з везою фруктів і поставила її на столик перед гостем.

Юя взяв банан і, очищуючи його, недбало кинув:

— Економіка не може рости так швидко вічно. Хіба до кінця мого правління вона не стала пригальмовувати?

Мінато відкрив рот, але не знайшовся що відповісти.

Юя зітхнув.

« Економічний ріст — це не єдиний критерій, за яким слід судити про роботу Хокаґа. Зате... За майже десять років, коли Коноха не вступала у війну з іншими селами, рівень безробіття різко впав — тепер більшість людей має справу. А кордони між внутрішнім та зовнішнім містом стали непомітними. Чому не вдається досягти успіху?

Мінато мовчав.

— Але порівняно з вами... — Він тихо проговорив.

Юя швирннув бананову шкірку у відро для сміття.

- Що ж, якщо кожен Каге буде дорівнювати мені, боюся, їхні колеги з решти чотирьох сіл помруть від сорому.

Мінато знову умолк.

— Поки у селі панує стабільність, Хіната виконує свою роботу. Я й сам сумнівався, коли вдягав на дівчину таку ношу. Але, на щастя, час показав, що вона опинилася на висоті, чи не так?

Мінато глибоко зітхнув і кивнув, зрозумівши куди клонить Юя. Поміркувавши, він уже зібрався відклатися.

— А ти не хочеш запитати, навіщо я насправді повернувся? — Поцікавився Юя, дивлячись на нього з тієї ж розслабленої позі.

Мінато завмер, але відразу похитав головою.

Юя посміхнувся.

— Я умираю.

Мінато здригнувся і недовірливо втупився на нього.

Юя розвів руками.

- Хвороба Сенджу. Чув про таке?

Мінато поспішав і рефлекторно перевернув погляд на Цунада. Ця жінка лише зітхнула і сіла біля Юя, міцно стиснувши руку.

Насправді хвороба Сенджу — це місцевий вид синдрому Альцгаймера. Просто у світі шінобі її відкрила Цунаде і назвала на честь свого клана, як данина пам'яті. Хоча клан Сенджо вже давно розщепився у Конохі, а її молодший брат Навакі спробував на славу: троє синів, дві доньки і онуки — більше десятка. Щоразу, коли Цунада пригадувала його плідність, вона скреготіла зубами. Поки діти були малими, то все ще не йшло. Але чим старше вони ставали, тим більше від них було шуму. Оскільки в Наваки не було комерційного житла, Цунада мусила утримувати весь його орав. Відверто кажучи, якби хтось захотів знайти на Юю компромат, це стало б рідкісною, але вагою темним плямою на його репутації. Заради майбутнього чоловіка Цунаде якось мало не порвала з братом всі зв'язки, але Юя її відрадив. Ну подумаєш, плідний. Діти - це ж щастя.

Тепер Навакі вже постарівся, цілими днями стримувався без роботи, а недавно, кажуть, зловився рибалкою - тепер його і ураганом з берега не втечеш. Коли Юя і Цунада не мали можливості втекти, він зовсім відбився від рук.

Але ми відволікалися. Повернемося до « Болезні Сенджу».

- Хвороба Сенджу... — Невпевнено пробурмотів Мінато. — Але ж вона впливає тільки на пам'ять... Від неї ж не вмирають...

— Тш-ш, Юя жестом перервав його.

Він повільно дістав пачку цигарок з кишені, вийняв одну і закурив. Цунаде не стала зупиняти його. Загроза здоров’ю... Це було останнє, що турбувало Ю.

- Для мене... — Видихнув він разом з димом, — втратити пам'ять, забути все, що було... це пекло гірше за саму смерть.

Юя з посмішкою подивився на Мінато.

— День за днем забувати те одне, то інше, щоб зрештою перетворитися на безпорадного каліку, який живе тільки через рахунок чужих турбот... Ні. Краще померти.

Мінато мовчав.

— Не переживай, — знову посміхнувся Юя, зробивши глибоку затяжку. - У запасі ще кілька років. Крім того, Цунаде завжди поруч. Може, цей термін вдасться і відстрочити, як-ник вона кращий медик в Конохі.

https://literna.net/uk/books/143-naruchu-ya-z-i-v-zolotii-frukt

Попередня главаНаступна глава