Публікуватися
НовинкиПопулярнеБезкоштовноКниги в процесіЗавершеніПерекладиІлюстраціїФандомиНовини
ЛітернаКаталог
ЗакладкиБібліотекаУвійти
Літерна

Книги та переклади для читання главами. Публікація творів для авторів і перекладачів.

MastercardVisaGoogle PayPayoneer
ПлатформаПро платформуЦіни й тарифиОплатаПоверненняКонтакти
ДокументиУгода користувачаПублічна офертаПолітика конфіденційностіПравила публікації18+Написати у підтримку
19Зареєстрованих користувачів
Соціальні мережі
TelegramPinterestThreads
© 2026 Літерна · IP-геолокація від DB-IP
Наручу: я з'їв золотий фрукт!

Розділ 238. Намато « Панін Хокаґе і справжній знавець людських душ! »

Прочитано 0% глави

І як, питається, дійшло до життя такою?.

Намікаде Мінато і сам, якщо чесно, не зовсім розумів.

Вони з Узумакі Кушиною вже давно досягли віку, коли розмови про весілля стають чимось нормальним. Узаконення шлюбу стримувало їх від невизначеності щодо майбутнього. По суті, це просто говорило про те, наскільки реалістично ця пара дивилася на власне життя. Сім'ї, в яких є чітке бачення спільного шляху, після весілля отримують ясну і зрозумілі ціль, і в них дуже рідко трапляється розлад та побутова мету.

Ні кушина, ні Мінато нікуди не торопилися. Вони знали один одного з дитинства, а тепер і зовсім жили разом, так що встигли вивчити свої другі половинки вздовж та поперк. І хоча Узумакі Кушіна була принцесою свого клана, після того випадку з Вухою Сецуною її почуття до співродичів помітно похолодили. Родичі, які опинилися в смертельній небезпеці гірше за звичайного однокласника і постійно покидали все, що пов'язано з Конохою... Краще вже зовсім не мати такої спорідненості.

Після тих подій їхні стосунки з Мінато розвивалися повільно, але вірно. І нехай їм обом було всього по вісімнадцять, вони вже поводилися себе, як старі партнери.

Однак навіть старі партнери час від часу сваряться.

А почалося все з того, що вони вирішили повечеряти поза домом.

Мінато і Кушіна вже спустилися вниз, коли дорогу їм перешкоджала Надесіко Шізука. Узумакі, звичайно, полюбляла, що цій дівчині потрібно від її хлопця. І відразу почула з уст Шізукі історію про давню домовленість із Джіраєю.

Шізука спершу запитала, чи Мінато справді є учнем Джіраї. Цей блондин був настільки м'яким, що попри те, як Джірая до кінця чесний і не присвятив його навчанню та дня, він все одно відповів:

— Можна й так сказати. Я дуже поважаю пана Джарія.

Він сказав це просто з ввічливості. Зрештою, хто в Конохі не знав про Джирая — ходячий катастрофа?

Але Шізука прийняла його слова за чисту монету і відразу ж з ентузіазмом розповіла про обітницю Джірая її наставниці, Надесіко Хіміко.

Звичайно, якби все обмежилося цим, Куша не втратила б голови від гніву. Ключовою стала наступна фраза Шізукі:

— У нашого села є ще й інші учні, які прибудуть до Коноху на пошуки чоловіків...

Тут-то Кушину і прорвало!

По суті, варто було лише трохи подумати, щоб зрозуміти - це неможливо. Це рішення навряд чи могло прийняти Гіміко. Її угоду з Джіраєю стосувалася лише однієї людини. Очевидно, за цією спробою було використано лазівку в умові стояла голова села Надесіко. Нехай методи її були не надто благородні, але заради того, щоб видати дівчат свого села заміж в Коноху, вона була готова піти на все. Однак це не було ганебно, бо багато сіл мріяли породитися з Лестом і Надесіко була далекою.

Так чи інакше, це і стало останньою краплею.

Одна лише думка про те, що в майбутньому їй доведеться відбивати свого чоловіка біля цілої юрби співробітників привела Кушину у лють. Вона відразу схопила Мінато за руку і наказала негайно йти, щоб подати заяву.

Кажуть, що чоловіки схильні до раціональності, а жінки - до емоцій. У той момент вимоги Куші були викликані виключно почуттям незахищеності. Просто кажучи, вона злякалася, що Мінато у неї відберуть. Тому вирішила на відчайдушний крок - негайно зареєструвати їхні стосунки.

А ось Мінато, цей розумний блондин, звик все обмірковувати і приймати зважені рішення.

— Навіщо так поспішати? — Відказав він. Ми ще не до кінця спланували наше майбутнє.

Ви спалахнула сварка. У пориві гніву Кушіна вп’ястила йому на щоці.

А потім, ридаючи, втекла.

***

Вислухавши всю цю історію, Юя сидів з відвислою щелепою.

Він покосився на Нару Шикая. Той у цю секунду був безмежно вдячний горю паперів, що громіздилася на його столі. Якби не ця робота, Юя напевно змусив би його розбиратися з проблемою Мінато.

Та ви знущаєтеся! Хіба я схожий на того, хто може вирішити такі проблеми?

Представники клана Нара завжди славилися високим інтелектом, це правда.

Але жінки - це такі створіння...

Як у інших, Шікая не знав, але сам він волів триматися від них подалі.

Юя довго мовчав, дивлячись на Мінато, який з надією чекав відповіді. Нарешті, він підпір руки, прийняв серйозний вид і запитав:

— Так... А що ти про все це думаєш?

Мінато завмер. Він прийшов до Юя за порадою. Хто в Конохі не знав, що Хокаґе і Цунаде є ідеальною парою, прикладом щасливої сім’ї та добробуту?. І взагалі, у нинішньому Конохі будь-хто має проблеми першої думки - звернутися до пана Гокаґе.

А якщо не знайдеш його, йди в квартальну управу. Хто її заснував? Пане Хокаґе! Значить, звернутися в управу - це те саме що звернутись до Хокаґе!

Звичайно, логіка була дивна, але дієва. Щоб потрапити на прийом до Півдня, пересічному жителю потрібно було пройти через секретаря на першому поверсі. Минато пройшов ту ж процедуру.

І зараз Юя шкодував. Як же жалкував! Якого біса він погодився прийняти, влещуючись на плітки про цього жовтолосого хлопця? Це ж чиста вода самознищення! Він, Кемігане Юя, ніякий не експерт в амурних справах!

Якщо вже й давати пораду, то що йому сказати? « Я знаю, що ви одружитеся і у вас народиться син. Тож просто будьте разом» Бред собачий!

Тому Юя вирішив використати метод, якого його навчив один вчитель у попередньому житті.

Мистецтво говорити ні про що.

— Я сам?. — Блондін занурився в роздумів. Юя подумки затамував подих. Та говори ж ти! Не будеш говорити, як я продовжу тебе... чого, напучуйте?

Після довгих роздумів Мінато вимовив:

- Я дійсно дуже люблю Кушину, але сьогодні вона здалася мені... Якась нерозумною. Тому я не впевнений, що бути з нею — це правильний вибір.

Юя кивнув. Чудово, чудово, головне, що відповів.

І він, зберігаючи глибокий вигляд, продовжив:

— А як ти думаєш, чому вона так зробила?

Мінато нахмурився і знову пішов в себе.

Навіть Нару Шікай, який схилився над папірами і налякав вуха, щоб не пропустити жодного слова. Він підняв голову, але відразу зустрівся зі поглядом Юя, пронизливим, як удар блискавки. Шика відразу заткнувся назад у свої звіти.

Ні, якщо я хочу додати хоч слово як цей прохвост Юя тут же спіхне на мене всю цю історію з Мінато і Кушиною. А мені воно треба? Ніякої вигоди, одні клопоту. Класичний випадок, коли твої зусилля ніхто не оцінить. А потім, коли ця пара помириться або, навпаки, остаточно розіб'ється, ще й тебе зроблять крайнім.

Мінато думав довго. Дивлячись у мудрі, сповнені участі очі Хокаґе, він, здавалося, щось зрозумів.

- Пане Хокаґе, ви хочете сказати, що Кушіна зробила це не через нерозсудливість... А тому, що відчула загрозу!

Юя видав невизначений горловий звук і низький голосом вимовив:

- Значить, ось як ти вважаєш... Раз так, що ти збираєшся робити?

Мінато підтиснув губи і пояснив:

- Я не хочу бути з нею. Просто, на мій погляд, всьому свій час. Є важливіші речі, ніж весілля. Наприклад, я досі чунін. І хоча я впевнений, що здам іспит і отримаю титул джоніна, я поки не знаю, чим саме хочу займатися після. Я думав, ми з Кушиною разом все обговоримо, виберемо твердий шлях, по якому підемо далі. Це зробить наше майбутнє більш стабільним. І ось коли ми знайдемо таку стабільність, я зроблю їй пропозицію.

Юя кивнув:

- Ось, значить, як ти думаєш... А вона? Ти знаєш, про що думає Куша?

Мінато на секунду замислився, потираючи підборіддя і потім підняв на нього прояснилі очі.

- Я зрозумів, що ви маєте на увазі. Через цю історію з паном... Джарія Кушіна втратила впевненість... Я зрозумів, в чому корінь проблеми. Дуже дякую за ваші поради, і я багато чого зрозумів.

З цими словами Мінато низько вклонився Юя.

Нара Шіка, який спостерігав за сценою, втратив дар мови.

А що такого сказав Юя? Яке ще навчання? Що він там зрозумів? Він просто поставив кілька питань, порожніх, як барабан! Про що ти взагалі весь цей час думав?

Але, зрозумівши на собі погляд Юя, як і прожектора, Шікай проворно опустив голову.

Ладно, ладно. Я отримав свою порцію пліток, не варто висовуватися.

Юя з важливим видом кивнув:

- Тоді йди. І пам’ятай: зважайте на свого серця.

Мінато теж серйозно кивнув і залишив кабінет.

Як тільки блондин вийшов, Юя з полегшенням відкинувся на спинку крісла і теж задумався.

І що я, власне, такого сказав? Чому він виглядав так, ніби пізнав правду? Я ж ніс повну нісенітницю...

Поміркувавши, він повернувся до Шикаю:

- Шикая, як тобі мої питання? Хороші, а?

Нара Шикія відразу ж почав розсипатися в компліментах. Потік льстивих хвали був таким бурхливим, що Юя навіть дрювся куточок рота.

Добре, даремно я запитав.

Хоча, по правді кажучи, захоплення Шика було цілком щирим.

Адже...

Він і сам сьогодні дещо навчився.

Якщо йому колись доведеться опинитися в подібній ситуації, він тепер точно знатиме, як викрутитися.

***

Юя повернувся додому після роботи. Коли він почав працювати над таким важливим проектом, як вибір місця для університету, то останнім часом міг дозволити собі розслабитися. Справжня метушня почнеться, коли університет відкриє свої двері. А поки що можна і полінуватись.

Коли він увійшов у дім, то побачив свою дочку Юру, яка розвалилась на дивані в коротких шортах, футболці і з босими ногами. Юя потер лоб. З віком ця дівчина ставала все більш розкутою.

- Останні іспити вже є? — Кинув він на ходу.

— Так, — відповіла Юру, запихаючи в рот пащу чіпсів. — Пап, хочеш подивитися? У мене в кімнаті.

— Не потрібно, просто скажи оцінку.

— За математикою дев’яносто два, — розповідає Юру. - Тату, ти ж радий?

Юя на мить завмер, а потім, повернувшись до дочки, дуже серйозно сказав:

- Твій батько радий не тому, що ти отримала високий бал, а тому що тобі подобається цей високому бала. Ось чому я щасливий. Якщо ти не будеш щасливою, то й твій старий не буде.

Юру цокнула мовою.

— Пап, тепер я розумію, як ти маму охмуріл. Жоден з хлопців у нашому класі і близько не вміє так солодко говорити.

Юя застиг, і його обличчя миттєво стало суворим.

— В якому розумінні? У твоєму класі є хлопець, який дозволяє собі з тобою милуватись?

Юру дивилась на нього.

- Тату, так ти і сам знаєш, що несеш нісенітницю?

Але Юя був мовчазним:

- Це зараз неважливо! Тобі що, хтось з хлопців у класі зізнався в любові?

Очі Юя виблискували кровожерним вогнем. Він чекав тільки, щоб Юру назвала ім'я цього негідника.

Дівчина не могла зрозуміти, як це вплинуло на її батька. Здається, вона натиснула на якийсь дуже небезпечний важіль.

— Е-е-э, — Юру зашукавніше посміхнулася - я взагалі-то сьогодні збиралася відвідати дідуся з бабусею...

— Сьогодні ти нікуди не підеш, поки все не розкажеш - крижаним тоном відрізав Ю.

Юру задрожала. І в цей момент пролунав звук повертаючого у замку ключа. Вона обернулася і побачила у дверях рятівницю.

Це була Цунада. Она вернулась.

Юру відразу ж мітнулася до неї і сховалась за її спиною.

- Мамо, тато не допускає мене до дідуся...

Ценада ніжно потріпала дочка по голові і підняла погляд на свого чоловіка.

І тільки зараз Юя помітив, що його дружина сьогодні була в перукарні: вона розпустила свої хвости, а її золоте волосся було завиті у легені локони. І коли вона була разом з її запаморочливою фігурою та сукняною пурхом, це справляло вражаючий вплив. Юя на мить втратив дар мови.

Цунаде трохи почервоніла. Хоч вони були давно одружені, вона вперше зважилася на такий сміливий крок: спеціально змінила зачіску і одягла відвертий вбрання, щоб привітати свого чоловіка.

— Юру... Якщо вона хоче піти, нехай йде, — сказала Цунаде, потай махаючи дочці рукою, щоб та пішла.

Юя прийшов в себе. Нехай Цунаде сьогодні була надзвичайно гарна і зваблива, але принципи є принципами!

— Нет! — отрізав он. - У її віці не можна думати ні про що, крім навчання! Тим більше будувати очі якимось хлопцям!

- Де я могла збудувати очі? — Огидно крикнула Юру. - Тату, що ти собі взагалі думав?

Цунаде зітхнула і, взявши вигляд розгніваної левиці, змусила Юру піти, а Юя — заспокоїтись.

- Ну право слово... Дитина у Конохі, під наглядом. Якщо так хочеш знати, що з нею відбувається, запитай в Абу, і все тобі розкажуть. А я... я сьогодні спеціально зробила цю зачіску...

Юя подумав і вирішив, що вона права.

З донькою можна розібратися і потім.

А от провести час з Цунадою наодинці — це справа першорядної ваги.

***

Наступного дня Наміказе Мінато і Узумакі Кушина прийшли подякувати Юю.

« Якби не ваші поради, пане Хокаґе, я б і досі не знайшовся у своїх почуттях. Дуже вам дякую!

Юя мовчки дивився на їхні зчеплення руки і діамантове кільце на безіменному пальці правої руки Кулші.

М-так, ось так справи...

Тільки ось...

І що я зробив? Всього-то задав пару безконтрольних питань...

Гаразд, в такій ситуації...

Залишається тільки багатозначне кивання ...

https://literna.net/uk/books/143-naruchu-ya-z-i-v-zolotii-frukt

Попередня главаНаступна глава