Переклад: CraftyFox
Редактура: Fortytudo
Розділ 38: Нісса
Що ж до продажу своїх зілля за межами академії, Лейлін не вважав, що є причини приховувати це.
Інші шукачі зілля мали подібні думки, але ніхто не сподівався, що Лейлін продасть таку дивовижну кількість.
Хоч йому і доведеться приховувати свою особистість при продажі зілля, але все буде добре поки його не дізнаються.
- Послухники в академії дуже розумні, якщо зберігають низьку ціну! - Чому б тобі не взяти приклад з Мерліна? Він уклав контракт з сім'єю Магів, за яким вони безкоштовно надають йому інгредієнти для зеленого і купують у нього всі зелені речі, які він зробить!
- Мені подобається моя свобода! - Похитав головою Лейлін.
Він знав небагато про рішення Мерліна. Мерлін підписав контракт з сім'єю Магів. Сім’я дає йому величезну кількість ресурсів для лікування зілля, а також забезпечує ресурси, які сприяють прориву на рівень Маґа. Але після того як він стане послушником 3-го рівня, Мерлін повинен буде надавати вказану кількість зелень для сім'ї щомісяця. Крім того, він повинен буде приєднатися до своєї сім’ї після смерті Мага.
Це той спосіб, яким сім'ї Магів приваблюють дрібних послушників.
Без І.І. Чита Лейлін міг би піти за подібним шляхом. Або, що ще гірше, він міг не знайти сім'ї, яка б хотіла його прийняти, тому що його здібності були занадто низькі.
- Бікі, якщо я правильно пам'ятаю, твоя родина живе в королівстві Пулфілд. Ти знаєш, чи є якісь ринки або місця для торгівлі власними товарами? — запитав Лейлін.
- Звичайно! Однак, ситуація така вкрай складна. Існує безліч мандрівних магів і втікачів, тому все неорганізовано та небезпечно!
- Я знаю, але мені не обов'язково їхати туди особисто. Я завжди можу найняти того, хто зробить це за мене. - Лейлін почав говорити нісенітницю.
- У академії Області Задачі послушники також можуть залишати місії, якщо у них є достатньо магічних кристалів для внесення на депозит.
- И правда! У такому випадку, пізніше я пришлю копію інформації тобі в кімнату. - Кивнувши, сказала йому Бікі.
- Я дуже вдячний за це! Я куплю тобі обід у їдальні другого поверху в наступний раз! - Лікував Лейлін.
- Чудово! - Дуже зажмурившись, посміхнулася Біки.
.......... ... ...... .....
Минав час, Лейлін продовжував аналізувати обидва рецепти за допомогою І.І. Чита. Крім того, він почав шукати заклинання нульового рангу, які могли приховати його ауру або змінити вигляд.
Біки вже довгий час прислали інформацію про ринки Магів. Однак Лейлін не відважився вийти за межі академії, аж поки не буде вирішено цю справу.
Лейлін обідав з Білом у їдальні на третьому поверсі, де давали безкоштовну їжу. Сьогодні їжа складалася з білого хліба і рибного паштету, а також стейка та фруктового соку.
- Що? Перрі мертвий? Але він був послушником 3-го рівня! - Лейлін був трохи наляканий. Перрі був послушником 5-го класу і мав хорошого наставника. Чотири роки тому він прорвався до 3-го рівня послушника і, можна сказати, був впливовою фігурою в академії.
- Все так! Він прийняв місію розслідувати події навколо академії і навіть сформувати групу для цього. У групі був ще один послушник 3-го рівня! - Обличчя Білла потемніло.
- З такою групою як ця, тільки офіційний Маг міг убити Перрі. - Попередив Лейлін.
Перрі завжди мав при собі магічний артефакт, і він був одним з найсильніших послушників 3-го рівня. І це не кажучи вже про будь-які могутні захисні речі, які його наставник міг дати йому. І все ж він мертвий, що робило небезпеку навколо академії ще більш страшною для Лейліна.
- Не обов'язково, можливо їх взяли числом! Я чув, що коли Перрі був знайдений, у нього не вистачало нижньої частини тіла і його нутрощі були з'їдені. На перший погляд, це схоже на дії Звіролюдей!
- Звіролюди? - Лейлін згадував зміст книги, яку читав. Згідно з книжкою, існує два варіанти їхнього походження. Перший, описував їх як невдалий експеримент Мага, другий, назвав їх різновидом людського підвиду.
Проте, загальний в обох версіях говорив про те, що Звіролюди були надзвичайно дикими і хитрі.
- Хіба вони не були завжди в Пустиних Землях Відчая? Чому вони тут бродять? Вони навіть атакували послушників, хіба вони не розуміють, що таким чином провокують нас? - Лейлін був трохи здивований.
- Мозок Звіролюдей завжди був слабо розвинений, хто знає, про що вони думають. Але вони ніколи не наважувалися провокувати магів, інакше вже б давно вимерли. - Додав Білл.
Кожного разу, коли офіційні Маги виходять назовні, їхні шляхи не блокуються і жодна дивні події не відбуваються. Здається, що Звіролюди ховаються заздалегідь.
Проте, вони будуть атакувати з усіх сил, якщо зустрінуться із послушником. Це був стандартний приклад знущання над слабкими, поки боїшся сильного.
- Вони не продовжуватимуть довго лютувати! Перрі є учнем професора Хароші. Відомо, що він завжди хвилювався за свою репутацію і прикривав свої провини. - Уверенно заявив Білл.
Однією з причин, чому Акадея Кості Бездні не робила жодних заходів проти Зверолюдей була в тому, що Звіролюди були надзвичайно слабкі і не представляли жодної загрози офіційному Магу. З іншого боку, вони дають послушникам можливість відточити свої бойові навички і отримати досвід. Але тепер, коли учень помер, ситуація змінилася.
Однак Лейлін відчував, що несподівана поява Зверолюдей в околицях академії була абсурдною. Як і в випадку з Паукоподібним Грібом раніше, він відчував, що це було частиною більшої змови.
« Однако, я не єдиний розумник у цій академії. Якщо я додумався цього, то й інші напевно теж. Чому ж досі немає подібних чуток?»
Лейлін глибоко задумався: « Ця ситуація трохи дивна, мені краще зробити деякі приготування заздалегідь".
- Лейлін! - Голос позаду, і він трохи вагався.
Лейлін обернувся і побачив Гуріча, одного з послушників, який приїхав до академії разом із ним і був послухником 2-го класу. Енергетичні хвилі, що виходять від його тіла, показують, як він все ще був послушником 1-го рівня.
- Це мій друг, я піду першим! - Сказав Лейлін Біллу.
- Іди, роби свої справи! - Усміхнувся Білл.
- Чи є якась проблема? — Помовч, підійшовши до Ґурічу. Оскільки ґуріч був досить закритим чоловіком, його постійно сварили на Кетівер з іншими, тому він рідко тусувався з ними. У нього дійсно має бути проблема, якщо зараз він шукав Лейліна.
- Мы... У нас дійсно є проблема! Не міг би ти зараз піти зі мною? - Запитав Гуріч.
- Добре! - Лейлін погодився, бо йому все одно нічого було робити.
- Давай повернемося в моє суспільство! - Гуріч привів Лейліна до гуртожитку.
Лейлін подивився на номер кімнати «1913». Це було досить далеко від його гуртожитку, не дивно, що вони рідко зустрічалися.
- Давай пройдемо всередину! Не переймайся! - Він попередив Гуріч.
Лейлін зробив глибокий вдих і опустив свою ліву руку в поясну сумку, перш ніж штовхнути двері та увійти всередину.
Після того як він зайшов, огидна вонь проникла йому у ніс. Це було схоже на суміш запахів каналізації та гнилого трупа, що майже змусила Лейлін вивалити свій обід назовні.
Стійкий, нудотовий сморад. Лейлін оглянув кімнату Ґуріча. Планування була схожа на його власну кімнату, але прямо зараз на ліжку сиділа дівчина, а поруч з нею була фігура, закутана в чорний плащ. Вонь виходила від цієї фігури.
- Привіт, Додорія! - Впізнав її Лейлін.
Вона також була тим, хто приїхав в академію разом з ним. Її здібності були ще гіршими, ніж у Гуріча, всього лише послушник 1-го класу, і навіть зараз ледь кваліфікується як послухника першого рівня.
Що ж стосується фігури в плащі, то, відповідно до сканування І.І. Чита, його енергетичні хвилі були дещо дивними. Іноді виявлялося, що він не був навіть послушником 1-го рівня, іноді, він був на пікі першого рівня і практично перейшов на другий. Крім того, випромінювання його тіла було надзвичайно сильним.
- Привіт, Лейлін! - Додорія змусила себе посміхнутися, але її очі були червоними і опухими, ніби вона тільки що плакала.
- Що ж сталося?
Лейлін відчував, що причина в фігурі у чорному плащі.
Як і очікувалось, Гуріч перевірив, що двері зачинені, а потім, видавши посмішку, звернувся до Лейліна:
- Ти привітав Дадорію, але тут ще одна людина, Нісса. Ти ще пам'ятаєш її?
- Нісса? - Природно Лейлін згадав маленьку дівчинку, яка мала здібності послушника 1-го класу і була в добрих стосунках з Додорією. Вона також прийшла з того ж місця, що й він.
- Це... - Фігура в чорному плащі була величезна і розпухша, як дуже товстий чоловік, і навіть поширювала неприємний запах. Для Лейліна було дуже важко пов’язати цю фігуру з приємною молодою дівчиною в минулому.
- Нісса, зніми плащ! Лейлін не чужинна людина! До того ж, тобі все ще потрібна його допомога! - Він сказав Гуріч.
- Верно! — Я заохотила Додорія сидіти поряд з нею.
Після вислуховування думок, одягнена в чорне Нісса деякий час вагалася, а потім повільно зняла плащ.
- Угх... - Лейлін закрив рот і з широко відкритими очима дивився перед собою, перебуваючи в крайньому приголомшенні.
В якому місці це був "Людина"?
Закритий рубцями обличчя з знаками швів. У неї була свиня морда, лисиця голова не мала вух, а також вона мала грубо розміщені зуби. Густа, жовта рідина постійно текла з її рота. Її риси обличчя виглядали так, ніби хтось привів їх у безпорядок, а потім знову з'єднав разом.
Дивлячись на її зовнішній вигляд, два слова випливли в свідомості Лейліна: « Зшитий Урод.» Прямо зараз, вигляд Нісси була наче випадково взяті частини трупів були зшиті разом.
З такою жахливою зовнішністю і в порівнянні з уявленнями Лейліна про зовнішній вигляд дівчини, він нарешті зрозумів, чому Ніса вибрала для себе чорний плащ.
Що саме сталося? - З помаранчевим обличчям запитав Лейлін.
Ти ще пам'ятаєш додаткові умови, оголошені нам, коли ми вибирали наших наставників? - Нагадал Гуріч.
- Ти хочеш сказати... постарайся в експериментах! - Лейлін був шокований. Спочатку він думав, що умови професором були занадто добрими, тепер виявилося, ніби це пастка!
- Все вірно! У нас не було ніяких магічних кристалів, тому вибір наших наставників був випадковим. Нісе був вибраний професор, який спеціалізується на Трансфігурації!
- Він добре ставився до Ніссе. Він не тільки давав їй велику кількість знань, але навіть пообіцяв один магічний кристал на місяць за участь у його експериментах! - Додорія говорила, час від часу витираючи хустком сльози в своїх очах.
Три дні тому Нісса отруїлась випромінюванням заклинання і з тих пір вона виглядає так.
- Експерименти на людях? - Серце Лейліна впало. Він знав, що було багато Магів в академії, які таємно проводили експерименти з людським тілом. Але вони рідко проводили їх безпосередньо на своїх послухах.
- Хоч і є безліч лицарів та селян, на яких він міг поставити експерименти, але послушники краще підходять, тому що вони мають найбільшу стійкість до заклинань! - Нісса нарешті відкрила рот. Її голос був хриплим від старості і навіть мав металеві нотки в ньому.
- Верно! - Протримався Гуріч. - Кх ...Кх... Я теж брав участь у багатьох експериментах мого професора. І хоча ще немає ніяких незбережених змін, але деякі залишкові ефекти починають виявлятися...
https://literna.net/uk/books/118-chornknizhnik-u-sviti-mahiv