Влада черв'яка. Глава 54.1
Закінчуємо моє плаття і шпильки.
Через два дні моя температура спала.
Перекрий мій новий одяг може бути дуже небезпечним. Якщо так продовжуватиметься, то я знову заболію перед тим, як ми закінчимо. Роздумуючи над цим, я встала з ліжка і пішла шукати свою маму.
Кухонний стіл було підсунуто впритул до плити, а за ним сиділи мама і Торі, які старанно працювали над своєю справою. Здається, що вони не змогли працювати над своїм платтям доти, доки я хворіла.
- О, Мейн, - сказала моя мама. - Ти почуваєшся вже краще?
- Так, - відповіла я.
- Отже, як щодо того, щоб повернутися до роботи над твоєю сукнею?
Вона прибирала свою роботу, визираючи на трохи жалібну, і почала витягати сукню.
- А де тато? В ранковому дозорі?
- Він на денному чергуванні, але оскільки сніг йде занадто сильно, він вийшов раніше.
Солдати розчищають головні дороги. Тоді як їм дають додаткові гроші у якості компенсації за їхню роботу, мій батько постійно бурчить (коли п’є) про те, що така плата і близько не варта такої важкої ручної праці.
- Отже, Мейн, - сказала вона, розкриваючи моє плаття і тримаючи його для мене. - Надінь це, будь ласка.
Я подивилася на нього, з його короткими рукавами і тонкою тканиною, і моє обличчя б'ється. Якщо я зроблю, як вона каже, то навіть якщо і буду стояти прямо перед плитою, у мене знову буде гарячка.
- Мамо, можна мені надіти сорочку з довгим рукавом? Тільки одну.
- Тоді твоє плаття не підійде ідеально, ти ж знаєш?
- Все в порядке. До літа я стану трохи більше.
Моя мама поклала руку на своє обличчя, нахиливши голову в сторону з надзвичайно сумнівним виразом лиця. Вона подивилася на мене, наче обмірковувала свої варіанти, а потім зітхнув.
- ...Це було б чудово, так?
Ну хоча б сказала щось на зразок “Я знаю, що так буде...", ну, мамо!
Я не хотіла, щоб моя гарячка повернулася знову, одягла сорочку з довгими рукавами і потім надробила сукню поверх її, перш ніж віддатися процесу змін.
- Отже, - сказала я, — найбільша різниця в наших розмірах - це розмір плечей. А як щодо цього?
Як і говорила моя мама, коли я одягла сукню Торі, плечі були такими розчавленими, що виглядало це неприємно. Я щільно зібрала всю свою маленьку ширину, накинувши її на плечі і перетворивши в сукню з відкритими плечима.
- Так все впаде з твоїх плечей ось так, розумієш?
- Так, тому ми повинні додати плечові ремешки біля моєї шиї, зроблені з тканини чи шнурка. Якщо є залишки тканини з того часу, коли роблять саму сукню, тоді було б чудово. Якщо ні, може бути, підійде синя тканина? Щось, що підійшло б до пояса або вишивці.
- У нас залишилося кілька обрізків. Їх повинно вистачити на плечові ремешки, якщо це все, що нам потрібно буде зробити.
Моя мати попала в відрі з тканинними запчастями і принесла обрізки. Вона згорнула їх у мотузки, а потім наклала як ремені. Це плаття, яке було настільки вільним, що воно могло впасти з моїх плечей, перетворилися на сукню з відкритими плечима, з брунатками як у камісоль.
- Ах, воно не буде падати таким чином.
Мама задоволено кивнула. Потім вона нахмурілася, показуючи на мої боки.
- Мейн, хоч би що я думаю про це виглядає негарно. Що ми будемо робити?
Натягнувши тканину навколо моїх плечей, весь вільний матеріал зібрався під моїми уявними подушечками. Я поїла його, а моя голова нахилилася в сторону.
- Ну, тому що я збираюся носити широкий пояс на талії, то трохи додаткового матеріалу на боці не проблема, чи не так?
- Ні, проблема. Це негарно!
- Ох, хіба? А як щодо того, щоб зшити тканину в декілька правильних складок? (p/п: складки як на спідниці Пліссі). Це займе якийсь час, але зробить сукню милим, вірно?
Я склала так звану негарну тканину в акуратні складки, демонструючи, як зробити три кладочки, відтягнувши її з грудей та спини до боків. Це тоненьке шиття дуже стомлює, але так ми позбудемося додаткової тканини і додамо прикраси навколо моєї грудей.
Моя мама почала задумуватись над тим, що сталося. - ...Ти так права. Виглядає гарно. - Вона простягнула свою руку. - Але я не можу його зшити, якщо ти спочатку не знімаєш.
Я зняла сукню і віддала його своїй мамі. Я відразу одягнула так багато одягу, скільки могла, перш ніж зітхнулась із полегшенням. Було дійсно холодно. Думаю, у мене все ж буде ще одна гарячка після того, як ми закінчимо.
- Тобі пощастило, Мейн, - сказала Торі, поки вона дивилася на нашу маму, яка зашивала кнопки на сукню. - Це буде таке прекрасне плаття. - Вона зависло зітхає.
Звичайно ж, у сукні буде багато вільних порхаючих шматочків і все виглядатиме екстравагантно, але це тільки через різницю між нашим тілом. Як молодша сестра такого роду, важко змінити плаття, яке займе тонну часу її мами.
- ...Це тому, що наші розміри настільки різні, - відповіла я. Але починати з нуля вимагатиме ще більше роботи, тому такого роду зміни - це все, що ми можемо зробити. Це плаття від початку було зроблено для тебе, так? Ти отримуєш весь новий одяг. Все, що я отримую це твої обноски, розумієш?
- Ах, точно...
Доля бідних дітей, які народилися пізніше від своїх братів і сестер, ніколи не носити нового одягу. ( Навіть Торі отримує багато одягу від сусідів, тому вона не дуже часто носить зовсім нові речі, але все ж).
- Поки мама шиет, думаю, мені варто попрацювати над шпилькою.
Так як пройде деякий час, перш ніж моя мама закінчить зшивати складки я поки пороблю над власною шпилькою. Оскільки я нарешті почала працювати над нею після всього цього часу, я захотіла зробити щось трохи інше, що відрізняється від тих, які ми робимо на продаж.
- Мамо, оскільки я роблю шпильку для себе, то чи можу я використовувати нашу нитку?
- Оскільки нам не потрібно буде робити тобі нове плаття, то звичайно ж ти можеш її використовувати для шпильки.
- Дякую!
Минулого року ніхто дійсно не знав, про що я кажу, коли я хотіла зробити шпильку, тому отримати нитки було складним процесом, але в цьому році вони знають, що Я насправді хочу зробити, отже я змогла отримати їх навіть без бою. Наповнені таким важливим спілкуванням, я взяла в руки неокращену нитку.
- Я думаю, що потрібно зробити ... так...
Я взяла свої голки і, копаючись у спогадах, почала в'язати круглу квітку, як ландиш. Торі, закінчуючи свою шпильку, прийшла перевірити, над чим я працюю.
- Мейн, що це? Це трохи відрізняється від кольорів, які ми робили для Фрейди або для продажу, так?
- Це буде заколка, яку я одягну на своє хрещення, - відповіла я.
- Ти нарешті почала працювати над власною шпилькою, хіба ти не хочеш, щоб вона виглядала як у Фрейди? Вони були такі чудові...
Торі, яка була абсолютно захоплена трояндами, які ми зробили для Фрейди, катала майський ланцюжка між своїми кінчиками пальців, її губи витягнулися в недовольстві.
- Я використовую зовсім іншу якість нитки, так що не думаю, що вийде те ж саме.
Я пам'ятаю складні, блискучі червоні троянди, які ми зробили для Фрейди, а потім злегка зітхнула. Навіть якщо б я використала той же шаблон, врешті-решт вони не отрималися б такими ж.
Коли Торі роздумувала над цим, то відчула глибокий біль. - Якщо ти згодна, що вони не будуть однакові, тоді я зроблю її сама! Ти зробила шпильку для мене, так що я хочу зробити шпилячку і для тебе.
- Дякую, Торі. Отже, не могла б ти зробити квітка, як один з тих великих, які ми зробили для Фрейди, тільки скористайся цю нитку і зроби його трохи побільше, добре?
Торі була в захопленні, коли я попросила її зробити троянду для частини шпильки. Оскільки ця троянда - найбільша і приваблива частина, то залишити її на Торі, яка більш досвідчена, ніж я, хороша ідея, адже так вийде набагато кращий результат.
- Торі, ти пам'ятаєш як це робиться?
- У мене немає проблем з пам'яттю. Покладися на мене!
Мені шкода, що у тебе така забудькувата сестра.
Залишивши Торі працювати над трояндою, я почала наполегливо трудитись у більш дрібних кольорах. Не важливо, як я наполегливо працюю, мій темп виробництва не дуже швидкий, тому до того часу, коли я закінчила третій колір, моя мама встигла закінчити зшивати складки.
- Мейн, підійди і приміряй сукню тепер.
- Лаадно!
Я роздяглася до одного шару одягу, потім натягнула сукню. Воно перетворилося на сукню з відкритими плечима, плесоване, цільне. Вони дали природній вигляд хвилям.
- Мамо, не могла б ти дістати пояс? Я хочу приміряти все відразу.
- Хороша ідея, — відповіла вона.
Я затягла широкий пояс навколо талії, змушуюши спідницю м'якими надуться майже як повітряна куля.
- Я не була впевнена в цій затії, поки шила, але побачила, що на тобі це виглядає дуже мило.
- Тому що я симпатична, правда?
- Бо в мене золоті руки.
Наші очі зустрілися, і ми захихикали.
Вона схопила мене за плечі і почала кружляти по колу. - Потім зробимо поол. Вже все виглядає мило, але посол занадто довгий.
Плаття, яке було до колін на Торі, спустилося на мені до щиколоток. Я поняття не маю, хто це вирішив, але тут дівчата до десяти років носять спідниці до колін. До речі, тут немає міні-юбок, хоча я повинна сказати, що в одного і дворічних такі короткі ноги, як одяг по коліна на них виглядає крихітним.