- Гаррі говорив тихим голосом, але досить голосно, щоб усі однокурсники почули. « Коли Хуч повернеться, ми розповімо їй про те, що сказав Візлі, але досі тримайтеся подалі від грифіндорців."
— Чому?" - запитала Пенсі Паркінсон.
« Тому що ми будемо в цьому єдині. Я хочу, щоб ви всі сказали Хуч, що ми були неймовірно злі, але досить розумні, аби створити дистанцію між нами і гриффідорцями. Це змусить нас виглядати більш зрілими, і я сподіваюсь, що це зашкодить Уїзлі, а можливо дасть нам бали факультету".
— А як же Уїзлі?" - запитав Драко. "Ми не можемо дозволити йому просто піти, втративши лише кілька балів і можливо отримати відроблю. Цього не достатньо."
Теодор Нотт погодився. "Диволосий ідіот повинен заплатити."
"Ви не почуєте, що я не згодна." - заявила Дафна, кинувши дикий погляд в сторону Рона, перш ніж знову зосередитися на розмові.
"Дядя Гаррі" збирається дати вам важливу життєву пораду". - хмикнув Поттер, глянувши на кожного першокурсника, перш ніж зупинитися на Дафні. « У мості, біль і страждання - все це краще розтягнути протягом всього року. Уїзлі заплатить за свій коментар, але ми не збираємося все забути, одномоментно використовуючи кілька закляттям, це підхід Гриффіндора."
"Я думаю, я розумію, але хочу, щоб ми проклясти цього ідіота прямо зараз."
Гаррі посміхнувся. « Пам'ятаєш, з ким Анджела хоче мене познайомити?
- Хм? Так, а чому ти питаєш?" - не зрозуміла Грінграсс, тоді як решта людей, крім Блейза, виглядали спантеличеними.
« Я міг би просто згадати про цей інцидент. Уявіть собі, як гарно ми будемо виглядати і як погано Уїзлі в кінці?" - Гаррі чекав на те, що обличчя дівчинки повільно змінюється від хмурого до широкої усмішки.
"О, який ти злий Поттер".
« Про що ви обоє говорите?" — непокоївся Драко.
« Рано чи пізно ти все дізнаєшся."
"Так". - досить прошипів Джет. « Терпіння, маленький альбінос.
***** * $xa = aull by + 0}
Гаррі сидів за слізеринським столом разом з Блейзом, а навпроти них розташувалися Дафна і Трейсі, якій дозволили покинути лікарняні крило невдовзі після інциденту з мітлою. Гаррі був трохи збентежений, чому дівчинка стала яскраво-червоною, коли він запитав, чи з нею все гаразд, але вона відповіла, що тепер в нормі. Всі вони в даний момент снідали. Джет також був присутній за столом, лежачи на столі і з задоволенням поглинав чудовий шматок м’яса, який йому дали домашні ельфи.
Вчора Поттер надіслав листа репортеру, з яким Анджела хотіла поговорити. За словами третьої дівчини, було простіше написати, а не домовлятися про зустріч. Гаррі написав кілька коротких листів від інших першокурсників Слізіна, які з радістю погодилися написати. Гаррі також мав честь переконати професора Бабблінга написати підписані заяви, що Джет дійсно був його фамільярем.
Дафна з нетерпінням чекала того моменту, коли прийде газета зі статтею про те, як Уїслі недбало згадав, що життя Трейсі нічого не варте. Коли вчителі дізналися, що Рон сказав, то зняли ще більше балів з Гріффіндора і додали відробок до тих, які Уїзлі вже мав. Але цього було недостатньо для першокурсників Слізеріна.
« Ой, дивись, сови летять." — першим відреагував на наближення пошти Блейз. Прибув "Щоденний пророк" - найпопулярніша газета у чарівному світі.
« Дякую, дівчинка." - Гаррі посміхнувся Хедвіґсе і погладив її пір'ям, що змусило сова надулася, але після того як їй запропонували шматок бекона, радісно вxнула, приймаючи їжу.
« Привіт номер два." - недбало відгукнувся Джет, вітаючи конкурентку за увагу господаря. Хедвісу відповіла поглядом, який так і говорив: "Я не знаю, що ти щойно сказав, але майже впевнена, чи вб'ю тебе, якщо дізнаюся".
- Згладив її невдоволення Гаррі, простягаючи їй смаки, які вона з радістю взяла, а хлопчик попереджував про Джета.
- Блейз нахилився до газети, щоб прочитати її разом з Гаррі, а Дафна та Трейсі встали і обступили стіл, вставши позаду хлопчиків, заглянувши їм через плече. Заголовок був: "Справжній хлопчик-який-вижив!" Стаття починалася з короткого введення разом із невеликим, але точним резюме життя Гаррі до Хогвортса.
« Леді та джентльмени, ось копія листа, який мені надіслав пан Поттер.
Мене звати Гаррі Поттер, більшість з вас знають мене як хлопчика-вижив. Я не завжди знав ким є і ніколи не був впевнений, що можу творити магію поки професор Бамблінг зі школи чаклунства та чарівників Хогвортс не повідомив мені про це. Я ніколи не знав, що мій шрам був магічним і залишився від перемоги над темним чарівником. Насправді я навіть не знав, що мої батьки померли за мене.
Дозвольте мені пояснити, що до приходу в Хогвортс я жив з магглівськими родичами, які мене зовсім не любили. Мої перші кілька років в домі Дурслей постійно супроводжувалися насиллям і мені доводилось поводитись як їх власний будинок ельфів. У них навіть не вистачило порядності надати мені кімнату, замість цього вони запхнули мене в чулан під драбиною. Вони казали, що мої батьки були п’яницями, які загинули в результаті нещасного випадку. Я чув, що деякі люди вважають, ніби я народився і виріс у прекрасному замку, але це було не так.
Але одного дня моє життя змінилося, коли я зустрів змія.
Я був дуже здивований, коли зміг заговорити з ним і думав, що це дивно, але мені було все одно, і знаєте чому? Тому що тільки тоді я завів свого першого друга, якого назвав "Джет". Я не був упевнений, як мені вдається розмовляти з ним, але я правильно здогадався, що це була магія, хоча в той час ще не міг знати напевно. Джет бачив моє становище у Дурслей і був незадоволений ним. Біля дому моїх родичів водилося кілька садових змій, і одного разу Джет переконав їх допомогти йому налякати Дурслей, щоб вони поводилися пристойно. Я не кажу, що всі маггли погані, це було б безглуздо, але тих, з ким я жив, явно не можна віднести до хороших. І моє життя поліпшилось тільки після Джет.
Одного разу я отримую листа з Хогвортсу, і мене відвідує професор Баблінг, яка повідомляє мені, що магія є реальністю. Вона розповіла мені все про магічний світ, включаючи той факт, що розмова зі зміями означає "парселмут". І хоча у неї немає ніяких проблем з моїм даром, це очевидно робить мене злим в очах інших людей через ту чи іншу причину, яку я не можу зрозуміти.
Дехто каже, що все тому, ніби Салазар Слізерін мав таку ж здатність, і темний чарівник, якого я переміг, за чутками, також володів парселтангом, але якщо це так, то мені слід перестати носити одяг та дихати, оскільки темні чаклуни робили й це. Можливо, мені слід припинити читати, писати, займатися чаклунством і все інше, що робили темні чарівники за свого життя, тому що схоже вміння робить мене злим.
Інші казали мені, що всі тому, хто вірить, ніби змії злі. І я хочу запитати: а чому взагалі люди думають що змій злий? Я читав книги про тварин, чи знаєте ви, що тигри вбивають свою здобич, ламаючи їй шию або вирючи горло? І все ж вони "прикрасні і чарівні".
https://literna.net/uk/books/410-svitlo-pohlinene-tmoyu-zavershen