Зима - це сезон простуд. На жаль, Юй Дун не була винятком з цього правила. Прокинувшись вранці, вона раптом відчула тягар і пульсацію в голові.
Не звертаючи на це уваги, вона знову заснула.
Сяйоме перервав її сон.
— Алло? — Юй Дун відповіла на дзвінок і щось пробурмотала.
- Я тільки що розбудила тебе або ти просто простудилася? — Поцікавилася Сяном Сіоє, почувши втомлений голос Юї Дун.
— И те и друге! — Юй Дун доторкнулася лоба, не схоже, що у неї гарячка.
— То ти все ще можеш зробити це сьогодні? — запитала Сяйє, нахмурившись.
- Що? — Юй Дун замислилась на хвилину, але не пам’ятала нічого особливого про сьогоднішні дні.
« Сьогодні день народження вчителя », — нагадала Світоуе.
"День народження?" — з усіх сил намагалася згадати Юї Дун.
— Сьогодні день народження вчителя Лин?
- Ти справді хвора? Забудь про це, я просто піду одна! — Сян Саоюе повісила трубку.
Після кількох годин, проведених у лікарні, Юя Дун почувалася набагато краще. Вона сіла і на деякий час притулилася до зголовка ліжка. Зрештою вона вирішила піти на день народження вчителя Лін.
Прийнявши гарячу ванну, вона відчула себе трохи спокійніше і написала Сянсі.
[Дай мені адресу вечірки я все одно піду!]
[18:00 в ресторані Сичуань, недалеко нашого університету.]
Швидко відповіла Сяйе.
Юй Дун подивилася на годинник, вони показували 17:30, здається, вона трохи спізниться.
У неї не було можливості купити подарунок, тому, подумавши деякий час, вона зупинилася на набір коштів по догляду за шкірою, який Сі Фен прислав з Америки.
Поїздка до університету навіяла спогади про минуле. Юй Дун думала, що вона забула все це, але здається, вона просто не сміла згадати.
Припарковуючись, Юя Дун загорнула в кілька шарів одягу і швидко попрямувала до ресторану.
— Скільки персон? — Він ввічливо запитав офіціант біля входу.
— А... — Юй Дун забула запитати Сяєме, в якому вони залі.
- В якому залі день народження Лін?
- На третьому поверсі! — відповів офіціант.
Подякувавши йому, Юя Дун піднялася по дерев’яних сходах.
Коли Юй Дун проходила повз другий поверх, вона вже чула жваві розмови нагорі. Здається, там багато людей.
- Дивіться, хто тут! — Гарний чоловік побачив, що йде Ю Дун і посміхнувся.
Всі в кімнаті були смутно знайомі Юї Дун, але вона не могла згадати більшість імен. Вона повинна заглянути у свій щоденник трохи пізніше.
— Юй Дун, ти прийшла.
— З Днем народження, учитель Лин! На жаль, я спізнилася, — відповіла Юя Дун і передала їй подарунок.
— Усе гаразд, головне в житті, — сказала вчитель Лін. — Думаю, твоя простуда не була занадто серйозною, Сяйоме прийшла за кілька хвилин до цього.
— Ага! — Знімаючи пальто, Юй Дун прошепотіла Сяєме. - Чому тут так багато людей?
- Прийшли всі наші однокурсники, які залишилися в Шанхаї, це небагато, може бути людина десять? — сказала Сяйоме.
- Чому у тебе такий вигляд, що ти нещасна? — Вдивляючись у обличчя Сяйє, Юї Дун помітила відсутність ентузіазму.
— Побачиш через хвилину, — пробурмотіла Сяйоме.
Юй Дун не питала, натомість вона просто пішла за Сяєме до її столу. Після більшості днів сну Юна була дуже голодною і розпачливо хотіла сісти й поїсти.
- Як давно ти їла? — рудоволоса дівчина розсміялася. — Фан Хуа не годує тебе?
Юй Дун глянула на дівчину. Так і не згадавши її імені, Юй Дун посміхнулася й не сказала ні слова, натомість вирішив продовжити їсти.
Лі? — Несподівано втрутилася Сян Сіоуе.
- Нічого! Я просто привіталася з Юю Дун, — Лі Лі вдавались неосвіченою і продовжувала. - Ми всі знаємо, що Юї Дун і Фан Хуа одружилися після випуску, агов, у мене готовий червоний конверт, коли ви збираєтеся влаштувати свій банкет?
«Ли Лі? — Юй Дун спробувала згадати. — Хіба вона не та дівчина, що таємно була закохана в Фан Хуа? Я пам'ятаю, як довго була насторожі."
— О... Ми розлучилися.
Сян Шіоме, яка була готова вибухнути, раптово заспокоїлася, почувши спокійну відповідь Юї Дун.
- Чому? — Лі Лі зробила вигляд, що не розуміє.
- Я чула, що ти таємно була закохана в Фан Хуа, я трохи хвилювалася, як у мене такий же смак до чоловіків, який і в тебе.
— Ты... — Лі сердито подивилась на неї. - Не думай, що інші не знають, ми всі чули, як Фан Хуа кинув тебе перед дверима ЗаГСу.
- Ти говориш так, ніби знаєш це краще, ніж сама людина, яка це випробувала. — Юй Дун озирнулася і побачила, що всі дивляться на них, тому вона сказала. - Послухайте, сьогодні день народження вчителя Лін. Давайте не будемо говорити про такі речі тут. Зачекайте поки ми не залишимося самі.
— Хм! — Лі, відчуваючи перемогу, заспокоїлась.
Сян Шіоме хотіла битися з нею, але коли вона згадала вчителя Ліна, то відчула, що конфлікт не найкращий спосіб розвитку подій.
Однак коли починається драма, її не так легко позбутися.
Ти згадаєш, він і з'явиться.
Фан Хуа увійшов, коли їхня розмова закінчилася. Після того, як він став провідним в телешоу, він виглядав більш зріло.
Лі раптово просяяла, коли помітила його.
Однак Юна не відреагувала. Натомість вона випила солодкий кукурудзяний суп.
— Подивися на обличчя Лі, вона виглядає так, ніби хоче приклеїтися до Фан Хуа. — Сян Саоюе сплюнула.
— Эй, выпей это суп, він дуже смачний. — Юй Дун подала Сяєме половину миски.
Коли вся група вивчала хостинг і радіостанцію, мало хто дійсно зміг отримати роботу на міській станції, то прибуття Фан Хуа відразу викликало хвилювання. Багато людей вітали його і переконували сісти за їхній стіл.
Фан Хуа озирнувся. Хоча вона сиділа спиною до нього, він одразу впізнав її з першого погляду, оскільки вони були разом протягом багатьох років.
Трохи збентежено, Фан Хуа вибрав столик поблизу.
Хоча всі були однокурсниками, випускний і робота змінили людей.
Колись рівні між собою, тепер вони були розділені на групи.
Ті, хто заробляє на дубляжі заздрили однокурсникам, які є диджеями радіо.
Ті, хто працював на радіо диджеями, заздрили тим, що працюють на телевізійній станції.
Ті, хто перебуває за кадром, заздрили тим, які передбачають погоду та новини.
Попередники прогнозів погоди заздрили тим, хто веде телепрограми.
Ті, хто має низьку зарплату, заздрили тим, у кого вона висока.
Ті, хто має високу зарплату, заздрили багатій сім’ї.
Усі розмови були про підвищення по службі, зв’язку, будинки і машини.
Юй Дун подивилася на Сян Сіоме і могла тільки безпорадно потиснути плечима.
Один з однокурсників стояв за сусіднім столиком, щоб вимовити тост.
— Доброго дня, чудові однокурсники. - Ви так пошкодили з тих пір, як ми бачилися півроку тому.
Люди вставали один за одним, щоб підняти келихи у відповідь.
Юй Дун не хотіла пити, а натомість почала тост з чашкою чаю.
- Візьміть мою візитку, якщо вам знадобиться допомога в майбутньому дзвоните мені без коливань.
Усі з радістю прийняли її.
Юй Дун подивилася на картку, потім на Сяуе, яка пояснила:
— Він заснував рекламну компанію і хвалився цим увесь день.
Юй Дун підняла брову.
Тоді як всі говорили свої тости, Юй Дун і Сян Сіоюе залишалися за своїм столом та спокійно їли.
— Бажаю вам всього найкращого! — Фан Хуа був коротким, але лаконічний, коли настала його черга.
Всі поморщилися і випили. Фан Хуа підняв голову, щоб подивитися на Юї Дуна, а потім пішов.
« На твоєму місці мені було б соромно навіть здатися сьогодні, — сказала Лі Юй Дун, коли сіла за стіл.
Юй Дун глянула на неї: « Що робить ця дівчина? Ищет бійку?»
ти можеш взяти своє лайно і кудись піти! — Охолоджуюче відповіла Юй Дун.
— Ты... - Обличчя Лі Лі стало обуреним.
— Так, забирай свої зламані черевики і йди. Хочеш, я подзвоню комусь і прорекламую тебе? — Сяйоме розсміялася.
П.п.: Сломанне взуття - це сленг для шалави/вільної жінки.
— Сян Саоюе! — Лі не могла втриматися і голосно закричала, відразу змушуючи всю компанію подивитися на неї. Лі помітила це і швидко сіла назад.
Нічого не побачивши, всі знову почали базікати і пити.
Потім останній однокурсник за сусіднім столиком підняв тост.
Чоловік, здавалося, був трохи збентежений, коли він підійшов. Він сором'язливо посміхнувся і сказав:
— Я хотів би запропонувати тост за всіх нас.
— Цинь Лэй? Чим ти займався останнім часом? — запитав однокурсник.
— Я працюю на телестанції, — Цінь Лейк розсміявся.
— За кадром? — Здивовано запитав інший однокурсник. - Але ти був лідером нашого класу.
- Реальний досвід відрізняється від іспитів, як до чогось має відношення шкільна ієрархія! - Зітхнув інший однокурсник.
— Сьогодні телевізійні станції шукають людей, які або одружені, або мають добру підтримку. Якщо ви приїхали з сільської місцевості, як Цинь Лей, то можете програти іншим людям із найкращою зовнішністю і темпераментом.
Всі говорили один про одного.
Цінь Лей стояв поруч з їхнім столиком зі склянкою в руці, занадто збентежений, щоб піти.
Побачивши це, Юя Дун підняла свою чашку і сказала:
— Я не можу пити алкоголь, бо у мене застуда, чай зійде?
— Не намагайся пити, Юй Дун. Я з повагою вип'ю разом із тобою, Цін Лей! — Сян Саяйе теж з ним чокнулася.
- Дякую! — Цінь Лей з вдячністю подивився на них і, не зважаючи на інших, три чоловіка випили зі своїх чашок.
« Я пам’ятаю, як вчитель Лін сказала, що голос лідера класу був схожий на тайфун. — Юй Дун розсміялася.
— Так, у тебе просто чудовий голос! - Відлупцював Сяйоме.
Цинь Лей міг тільки сміятися з їхніх слів. Яка користь від його тайфунного голосу, коли він просто змушений займатися іншими речами на телеканалі.
- Наше суспільство завжди було таким. Дехто отримує цю можливість рано, а дехто — пізно. Але зрештою ті, хто повільно накопичує свої знання і передавав їх, будуть сміятися останніми. — З посмішкою сказала Юй Дун.
П.п.: Повільно накопичував свої знання і передавав їх — це йіома, що добра підготовка є ключем до успіху.
Цінь Лей деякий час роздумував над її словами, перш ніж нарешті показати свою першу щиру посмішку з тих пір, як він прибув.
Не дуже щаслива вечірка з нагоди народження, нарешті закінчилася і Юй Дун прогулювалася до Сян Сіоуе по знайомій вулиці, розмовляючи про свої попередні університетські дні.
— Ми зазвичай приходили сюди купити чай з молоком, після пар. — Казала Сяйе, вказуючи на магазин чаю з молоком.
- Цей? — Юй Дун, яка не бачила магазину протягом десяти років, була здивована.
- Чому ти так здивована? — Сян Сіоуе була спантеличена, здавалося б, перебільшеною реакцією.
— Хочеш купити чашку чаю для Сіньсінь? — сказала Юй Дун, міняючи тему розмови.
Звісно! Піду куплю. — погодилась Сяйоме. — Там є горіхові чіпси, які любила Сіньсінь. Піди купи їх, і ми зустрінемося під акацією.
Юй Дун кивнула і попрямувала до магазину. Вона купила чіпси без будь-яких проблем і вже стояла у призначеному місці.
- Фан Хуа, ти мені подобаєшся!
Раптом, почувши чиєсь визнання, Юя Дун зрозуміла, що їй вже надто пізно ховатися, Фан Хуа уже бачив її.
— Извини. — Фан Хуа відвернувся від Юї Дуна, відмовившись говорити далі.
Юй Дун не хотіла підслуховувати чужі розмови, тому вона повернулася і сіла на лавку подалі.
"Скільки часу потрібно купити чай з молоком, там така довга черга?"
Сяйоме спізнювалася.
- Я не розповідав Лі Лі.
Юй Дун озирнулася і побачила Фан Хуа. Вона не знала чому, але вигляд цього чоловіка знову не викликав звичайного гніву.
- Що ти маєш на увазі?
- Те, що сталося біля дверей ЗАГСа. Я їй нічого не казав. — Прикусивши губу, пояснив Фан Хуа.
— О.
— Ты... Як поживаєш? — запитав її Фан Хуа.
- Дуже добре! — Юй Дун була трохи байдужа, але вона усміхнулася йому.
Ти змінилася.
- Справа не тільки в мені, все змінилася. - Юн думала про всіх людей, яких вона бачила сьогодні.
— Я... Я йду. — Фан Хуа не знав, що ще сказати їй.
— Береги себя.
—... Ми все ще можемо бути друзями?
Вираз обличчя Фан Хуа нагадував Юї Дуна про час, коли вони вперше закохалися.
Під акаційами, чіткоокий підліток тримає дівчинку з розмальованими щоками. Це був один з найщасливіших днів її життя, але час змінив її.
Юй Дун похитала головою.
- Чому? — Фан Хуа був трохи ображений.
— Я боюся, що мій чоловік буде ревнувати, — посміхнулася Юй Дун.
- У тебе є чоловік? — Фан Хуа не вірив, що вона справді вийшла заміж.
***
Юй Дун відправила злегка п’яну Сян Сіоме назад в її квартиру і відразу поїхала на роботу.
- Ти що, застудилася? — запитав Ся Фэн, подзвонивши як тільки Юї Дун закінчила свою пряму трансляцію.
— Зовсім небагато, нічого серйозного, — усміхнулася Юй Дун.
— Завтра я можу повернутися трохи пізно, так що не забудь прийняти ліки - читав лекцію Ся Фэн.
— Неприємності на роботі? — запитала Юй Дун.
— Нет, просто завтра у мене операція. Директор хоче, щоб я ще раз продемонстрував нове обладнання.
- Так ти ще не спав?
— Я в порядку, операція буде у другій половині дня, — Ся Фен посміхнувся і сказав. - Крім того, мені подобається слухати твою передачу.
Юй Дун не могла не посміхнутися, запитавши:
- То тобі подобається моя передача? Або ти просто передбачають, так як тобі подобаюсь я?
— Перш ніж відповісти на це запитання, чи можу я поставити собі власну? — розсміявся Ся Фэн.
Звісно.
— Чому тема сьогоднішнього ефіру є першою любов’ю? — Ся Фэн выгнув брови.
— Тому що я побачила свою першу любов сьогодні, — чесно сказала Юя Дун.
— А? Ти щось відчула? — Недобре запитав Ся Фэн.
- Ти ревнуєш? — Помітивши, що Ся Фена була трохи напруженою, Юй Дун не могла про це запитати.
— Нет!
— Нет? То чому ти питаєш мене, чи я щось відчула?
— Це... Навіть якщо ти зустрінеш його ...!
— Хе... — Юй Дун підняла руку, щоб зловити летючу сніжинку. — Він запитав, чи ми можемо бути друзями, і я сказала... Мій чоловік буде ревнувати.
— Йди додому і лягай раніше! — Ся Фэн кашлянув і повісив трубку.
Юй Дун нахмурилась, а потім розсміялася.
« Як цей дорослий чоловік може бути сором'язливим?»
https://literna.net/uk/books/350-pererodzhennya-bilya-dverei-zahs-zaversheno