У Чен Мо питання про випуск гри за кордон зайняло трохи часу.
Компанія « Метеоритні технології» планувала спочатку випустити англійську версію для перевірки ринку, але на прохання Чен Мо вони погодилися видати англійську, французьку, німецьку, російську та корейку і інші версії одночасно.
Компанія « Метеоритні технології» планувала випустити корейську версію у другій хвилі, але вирішила випустити її відразу на прохання Чен Мо.
Зробити переклад гри на всі мови було плівкою. Все, що потрібно було — велика команда перекладачів.
Однак головною проблемою була реклама, яка натякала на те, що випуск однієї гри у всіх країнах обов’язково завдасть великого удару гаманці. Крім того, правила різних ринків різнилися. І оскільки кожен регіон мав свої спеціальні смаки, то не буде легкою справою відразу видати грамотну рекламу для всіх країн.
Чен Мо серйозно поставився до свого рішення. «РЕклама? Чи слід мені рекламувати мої ігри? "
"Ну, в усякому разі вона не зашкодить, але витрачає велику кількість грошей на рекламу не буде добрим рішенням."
- Ви, хлопці, повинні вкрасти всю славу завоювання легіону, вам просто потрібно рекламувати мою гру як кращу стратегічну гру або щось у цьому роді. Будь-який гравець, який напише завоювання легіону в пошуковику обов'язково повинен бачити згадку про мою гру - сказав Чен Мо.
Представник Метеоритних технологій був шокований..
- Чому ви так здивовані? Моя гра гірше, ніж завоювання легіону з усіх поглядів? Хіба моя гра не шедевр від світу стратегій? - запитав Чен Мо.
Представник Метеоритних технологій кивнув.
Чень Мо сподівався розкрутити гру в усіх регіонах відразу. Коли кіберспортмешни з усіх країн почнуть грати в « Warcraft: The Frozen Throne», це неодмінно позитивно вплине на розширення бази гравців і також на появу нових стилів гри та стратегій.
Але Чен Мо не звернув уваги на переклади інших мов, оскільки крім китайської та англійської він більше нічого не знав і носив свій ніс туди, де ти не розумієш - безглуздо.
Але це не мало значення, оскільки найважливішим було те, що англійська версія була максимально близько до оригіналу.
---
Після напруженої роботи протягом кількох днів Чен Мо нарешті звільнився. Тепер усе інше буде залежати від реклами « Метеоритних технологій».
---
Всередині магазину відеоігор Чен Мо.
Су Цзіну все ще щодня перевіряла повідомлення на форумі, щоб подати зводки.
- Минуло так багато часу, а люди все ще говорять про мовчуну. Ці хлопці божевільні, - сказала Су Цзинью.
- А? Про нього все ще говорять? Хіба Гоп і Дігва не скинули його з п'єдестала кілька днів тому? - запитав Цянь Кун.
- Я можу їх зрозуміти. Він досяг вершини і ніколи не програвав. Він знаходиться на абсолютно іншому рівні.
- Це правда. Якби він продовжив грати, вони так і не змогли б скинути його з вершини, - додав Цянь Кун.
- Ти бачив кілька відео з силою цього мовчуна? Він здається мені таким знайомим, його голос так само мене нагадує, - запитав Чжен Гунсі
Цянь Кун відповів: - Картинка непарна і все було знято зі спини. В інтернет-кафі було досить шумно, тому почути його голос було доволі важко.
- Ви, хлопці, не могли мені раніше сказати?
Вони обидва були спантеличені: - Ти знаєш його? Ти знаєш мовчуна?
- Бос був би розчарований, якби дізнався, що ви настільки... допитливі!
Очі Цянь Куна широко розкрилися. - Ти маєш на увазі...
- Ти що, не зміг зрозуміти цього відразу?
Цянь Кун і Чжен Юнсі були приголомшені: - Боже мій, так ось що! Ось чому я думав, що його силует був так підозріло схожий на його! І відколи ти це знаєш, а, золота рибка?
- З самого початку! Бос попросив мене звільнити для нього один особливий псевдонім! - сказала Су Цзинью.
- Чому ти не сказала нам про це раніше? - Дзвонив Цянь Кун.
- Ви ніколи не питали!
- Ми взагалі навіть не думали про це! Крім того, ми маємо роботу, яку повинні виконувати щодня, і в нас просто не було вільного часу на обговорення цього питання!
- Наш бос так хороший! - вигукнув Цянь Кун.
У цей момент по сходах почав спускатися Чен Мо.
- Не треба кричати. Нехай це поки що залишиться в таємниці.
Цянь Кун сказав: - Вау, бос, ти вмієш так добре грати, а я і не знав!
Су Цзіну запитала: « Босе, коли ти плануєш розповісти про це всім? »
Чен Мо відповів: « Навіщо мені говорити про це гравцям? Нехай трохи помчать. До речі, я збираюся поїхати до чарівного міста на вихідні. Подзвони мені, якщо щось станеться.
- А? Навіщо ти їдеш до чарівного міста? Задля реклами?
Чен Мо кивнув: Компанія « Фентезі» проводить турнір з "Warcraft: The Frozen Throne".
- А? Ти плануєш взяти перше місце? - запитала Су Цзинью.
- Я буду спеціальним гостем.
Су Цизіну зітхнула із полегшенням: - О, тоді все в порядку. Якби ти вирішив пограти там, тебе б збили...
- ...Як би то не було, це хороша можливість. Я поїду о другій половині дня, не забудь подзвонити мені, якщо що-небудь станеться - сказав Чен Мо.
---
Кіберспорт у цьому світі не був настільки добре розвинений, як в його попередньому світі, але все ж таки багато хто змагався з різними турнірами.
І тому що кіберспорт був не дуже добре розвинений, турнірів з різних ігор відбувалося небагато, через що поява спеціальних компаній, які збирали б під своїм крилом талановитих гравців, було досить мало. Звичайно, такі компанії існували, але швидше вони були звичайними так званими гільдіями "РМТ-шерів", які скоріше використовувалися заради допомоги багатому синові, а не для отримання призових і взяття титулу кращих.
Причина такого поганого розвитку була проста: турніри з'являлися тільки у двох випадках - при наявності достатньої кількості грошей і людей. Турнір буде успішним лише тоді, коли матиме достатньо грошей і йому ще доведеться зібрати відповідну кількість глядачів.
Гра « Завоювання легіону» навіть близько не наблизилася до популярності МОБА-ігри з його попереднього життя, через що по ній не проводилися навіть середні турніри, які вже говорять про великі.
Однак поступово всі почали усвідомлювати, що турніри приносять великий прибуток як звичайним гравцям, так і розробникам гри. Тому в Китаї почало проводитися більше маленьких та середніх змагань.
І саме через такі турніри гра « Warcraft: The Frozen Throne» повинна буде поступово ставати популярнішою.
https://literna.net/uk/books/337-vsemohutnii-hei-mdizai-nerha