Публиковаться
НовинкиПопулярноеБесплатноКниги в процессеЗавершённыеПереводыИллюстрацииФэндомыНовости
ЛітернаКаталог
ЗакладкиБиблиотекаВойти
Літерна

Книги и переводы для чтения по главам. Публикация произведений для авторов и переводчиков.

MastercardVisaGoogle PayPayoneer
ПлатформаО платформеЦены и тарифыОплатаВозвратыКонтакты
ДокументыПользовательское соглашениеПубличная офертаПолитика конфиденциальностиПравила публикации18+Написать в поддержку
19Зарегистрированных пользователей
Социальные сети
TelegramPinterestThreads
© 2026 Літерна · IP-геолокация от DB-IP
Фіналом лиходійки може бути тільки смерть

Розділ 11

Прочитано 0% главы

На його обличчі здалося здивування, ніби він не очікував такого.

Чесно кажучи, ці двоє не говорили нічого подібного.

Дерік сказав, що Емілі працювала в особняку 10 років, а інші просто хотіли образити Пенелопу.

Якоби, моє життя не коштує і покоївкою, яку потрібно було б звільнити.

А як щодо цього? У моїх словах є доля правди.

' Навіть якщо він прийде викривати мене, я можу просто сказати, що думала, Що вони мали на увазі це. '

Рейнольд запитав і я кивнула.

- І тому ти не звільнюєш цю служницю, а будеш використовувати її як свою приватну покоївку?

- Так.

Його чудовий лис знову замурився. У мене аж ушки захворіли від раптового крику.

- Ти ідіотка? Навіть ти повинна була сказати, що тебе це не влаштовує!

- І що б змінилося?

- Що ти маєш на увазі під "змінами"? Невже ти збираєшся тепер їсти сповідіну, прострочену їжу...!

- Чи можеш ти сказати напевно, що нова покоївка не буде такою ж?

- .......

Після того, як я це сказала, крики Рейнольда припинилися.

Я старанно підбирала переконливі слова, дивлячись на [Інтерес -3%] над головою Рейнольда.

Якби я сказала, що все це було через їхнє ставлення до мене, це б негативно вплинуло на його інтерес, який призвів би до смерті.

Насправді, мені б хотілося, щоб відсоткова шкала зацікавлення була індикатором гніву.

Тоді я могла б легко контролювати розмову, спостерігаючи за постійно відновлюваною шкалі датчика.

Якщо його інтерес впаде нижче теперішніх -3%, то моя пісня співала.

"Хах...."

Саме тому я не втішилася, навіть коли він трохи виріс.

- Я пішла до нього не для того щоб обговорювати, звільняти покоївку чи ні.

Я не могла швидко говорити, трохи обдумавши свої слова.

- Стоя на колінах я просила вибачення за те, що підняла шум під час сніданку.

- Що?

Рейнольд не зміг приховати своє здивування.

Його, мабуть, приголомшило те, що Пенелопа, яка ніколи раніше не вибачалася, просила вибачення на колінах.

- Це твоя провина...? Ні, Отче... Велів тобі просити вибачення?

Звичайно, що ні. Я робила це з власної волі.

І я знову ж таки, цього не говорила, але тема все-таки перевела.

- Я пообіцяла йому, що буду обережна, щоб більше не влаштовувати переполохів.

- ....

- Так що будь ласка, забудь про це.

Я дійсно хотіла сказати йому, щоб він займався своїми справами.

Гадаю, шанси моєї смерті скоротяться вдвічі, якщо цей агресивний виродок буде мовчати.

' Так що давай не будемо ображати один одного і заживемо спокійно? М-м-му?

Але тому що я не могла сказати таке вголос, благаючи тоном вимовила:

- Будь ласка, брате.

Рейнольд тільки дивився на мене, зі схильною головою молячої не звертати на це уваги.

Він замився, перш ніж почати говорити.

- Ти дійсно...

По його нахмуреному обличчі, я приблизно зрозуміла, що він скаже далі.

Знову мене вигубить і це образа як завжди буде марно. Запитають, чи не зійшла я з розуму, і повідомлять, що впевнений у моєму божевілля, прокинувшись після прийому їжі.

- У тебе зовсім немає гордості?

Але слова, які вийшли з його уст...

- Ти просто здасися, після всього що пройшла?

Виникли навіть гірше, ніж я очікувала, настільки, що спрацював мій внутрішній перемикач.

- Ти в своєму розумі? Просто кидай і ламай речі, кричачи, як звичайно! Це буде більше схоже на тебе!

Рейнольд кричав як потерпілий.

Сумно, але я не відчувала вдячності за це, зовсім.

- Хіба не цього ти очікував, коли проніс кольє гонг-ню в мою кімнату?

Неконтрольовані слова вирвалися з мене.

- Ти завжди так ставився до мене, тому що хотів, щоб зі мною поводилися подібним чином, хіба ні?

- ... що?

Рейнольд відвисла щелепу.

Мені не слід було говорити такі речі, враховуючи [Інтерес -3%]. Але навіть це не допомогло б зупинити мене зараз.

Ублюдка не варто було питати мене про гордість.

' Хто змусив Пенелопу перетнути межу у всьому?'

Партнери, головні покоївки та Емілі були просто квітами у порівнянні з тим, що робив він.

Рейнольд видав із себе слова, так ніби на секунду перестав дихати від моїх кілок.

- ....Пенелопа. Це....

- Я не буду тримати на тебе образу за все, що ти зробив, тепер, коли прийшла до цього. Тоді я постійно поводилася безглуздо і зверхньо.

- ....

- Мені це набридло.

Я говорила, уважно розглядаючи синій ірис.

- Я майже доросла, і вже готуюся до церемонії повноліття. Я не можу залишатися тут, в особняку Еккарт, все життя.

Рейнольд раптово зблід.

Що ти маєш на увазі? Кажеш, що така як ти може піти?

- Все залежить від батька і старшого брата.

Я потиснула плечима. Все, що я сказала, відрізнялося від того, чого хотіла сказати.

Я не збиралася жертвувати собою заради примусового шлюбу, підготовленого батьком або першим молодим паном, тільки тому, що це один з законів, за якими влаштований цей світ.

Хоча, згідно з сюжетом гри, цього ніколи не станеться, що дуже вдало.

Я збиралася отримати кінцівку з одним із чоловічих персонажів, незважаючи ні на що, а потім, не озираючись, покинути це місце.

'І я не виберу тебе для отримання кінцівки, так що не хвилюйся.'

Я знову сказала йому не сувати свій ніс в цю справу.

- Так що тобі не потрібно лізти в мої справи, Рейнольд.

Я сама подбаю про свої справи. Просто відвернися від моїх проблем, обшвидни мене або ще що і йди.

- Мені потрібно прийняти ванну. Ти можеш вийти?

Коли я сказала, то кинула очі на двері.

Рейнольд насупився.

Я була в замішанні, тому що ніколи раніше не бачила в грі цього виразу. У той же час, через одну раптово промайнула думка, моє серце пішло в п'ятки.

"Погода, рівень зацікавленості стане нижче? Не-ет-!'

Я не поводилася як Пенелопа перед Рейнольдом. Замість цього я ретельно підбирала слова, які прийдуть йому до смаку, так чому.!

У цей момент. Порожня смужка над рожевим волоссям Рейнольда засяяла...

[Интерес 3%]

'У сенсі.'

Мій розум спорожнів.

'Чому він тільки що виріс?'

При тому ще й на цілих 6%.

Я була приголомшена тим, що переклала погляд на Рейнольду. Тоді Рейнольд відкрив рот і пробурмотів:

- ....Я ідіот, раз, нехай навіть на короткий час, виявив увагу до тебе.

Блакитні очі, здавалося, дивилися на мене з всепоглинаючою суму.

Закінчивши пропозицію, він підійшов до дверей.

"Мені, напевно, сподобалося".

Спостерігаючи за тим, як він виходить з кімнати, я дійшла висновку, що мені це привиділося.

Бах-!

Двері зачинилися і незабаром настала тиша.

Я оперлася ліктем на стіл і почала думати.

Це щось дивне. Хоча на власні очі бачити, як зростають проценти зацікавленості персонажа, на якого навіть не сподівалися, було непогано.

- З вимкненим вибором мої репліки стали кращими?

Зрештою, кількість зацікавленості братів, які ненавидять мене, вийшла за межі негативних значень.

- Мені потрібно весь час тримати його подалі від нуля.

Я встала, прийнявши таке рішення. Я не брехала, коли сказала Рейнольду, що мені потрібно прийняти душ.

Поки я дергала за шнурок, що кличе покоївців, до мене прийшла думка.

Що я більше не можу називати Рейнольда ворожим персонажем.

***

Тайм-аут, який, здавалося, буде тривати вічно, закінчився раніше ніж я думала.

Запрошення з палацу?

- Так, леді. Старший молодий пан наказав мені повідомити леді, щоб ви підготувалися.

Старший юнак... старший брат наказав?

Я не стала називати його старшим юним паном, як це роблять слуги, і водночас нагадала собі назвати його старший брат.

Я була дочкою цієї сім'ї, наймолодшим її членом.

'У будь-якому випадку, думаю Дерік насправді наказав мені зробити це. ...'

Він не сказав мені прямо, але це означало кінець моєї короткої перепочинки.

- Це запрошення, леді.

Емілі шанобливо передала мені запрошення.

На папері, з зображенням золотого дракона, символом королівської сім’ї було написано ім'я Пенелопи.

День народження другого принца. Завтра.

- Мені варто поспішати і підготуватися до цього....

Хоча я пробурмотіла це, але не була рада, що мій відпочинок закінчився.

Дні під час перерви, без необхідності зустрічатися з двома братами і добре обслуговуючими Емілі, були дуже добрими.

Згідно з сюжетом гри, Дерік, Рейнольд і я продовжимо втручатися в справи один одного...

« Хвилинку. »

Я думала про події, які мали статися в майбутньому, коли раптово перервалася моя думка.

'Якщо я піду до палацу... Там, я, можливо, зустрінуся з нашим принцом!'

Ні, навіть не "можливо", це абсолютно точно.

Не було сцени, в якій Пенелопа йшла до палацу, але я була впевнена, що зустрітися з крон-принцем там, тому що це перший епізод його гілки.

Я несвідомо скрикнула, згадавши ілюстрацію, де наслідний принц кілька разів перерізав Пенелопе горло.

- Ні!

- Л-леді?

Емілі дивилась на мене.

' Мені не можна йти. Чи можу я просто сказати, що захворіла і нікуди не ходити?"

Це єдиний спосіб уникнути зустрічі з цим психопатом.

Запаникувавши, я запитала Емілі, яка опустила очі, можливо, думаючи, що зробила щось не так.

- Емілі. Батько теж відвідає завтрашню вечірку?

- Завтра Його милість буде зайнятий, тому леді супроводжує туди старший молодий пан.

*Вистріл*....

✔

Занадто багато розділів. Минулий рік мене до такого не готував...(ё° °) ✔

Перевод: Mirasa

Дякую за читання!

Увага! Можливо, цей переклад ще не готовий.

Стан перекладу: редагування

https://literna.net/uk/books/258-finalom-likhodii-ki-mozhe-buti-tilki-smert

Предыдущая главаСледующая глава