Публиковаться
НовинкиПопулярноеБесплатноКниги в процессеЗавершённыеПереводыИллюстрацииФэндомыНовости
ЛітернаКаталог
ЗакладкиБиблиотекаВойти
Літерна

Книги и переводы для чтения по главам. Публикация произведений для авторов и переводчиков.

MastercardVisaGoogle PayPayoneer
ПлатформаО платформеЦены и тарифыОплатаВозвратыКонтакты
ДокументыПользовательское соглашениеПубличная офертаПолитика конфиденциальностиПравила публикации18+Написать в поддержку
19Зарегистрированных пользователей
Социальные сети
TelegramPinterestThreads
© 2026 Літерна · IP-геолокация от DB-IP
Ласкаво просимо в особняку троянд

Розділ 1. 00. Пролог

Прочитано 0% главы

00. Пролог — 1 розділ

Ласкаво просимо в особняку Рози.

Цей лист написано для того, щоб допомогти вам безпечно жити в особняку наступного року. Будь ласка, якомога швидше застосуйте наступні правила і обов’язково дотримуйтесь їх. Пам’ятайте: якщо ви порушите хоч один з них, то відповідальність за наслідки лягає на вас.

1. Як вам, можливо, вже довелося побачитися в контракті, ви повинні виконувати свої обов'язки протягом одного року. Після того як ви підписали контракт, ви не можете його розірвати або змінити.

Крім того, протягом цього року суворо заборонено виходити за брами особняка. Це абсолютне правило, яке лежить в основі всіх інших правил. Як згадувалось раніше, цей лист був написаний для того, щоб допомогти вам. Будь ласка, дозвольте нам хоча б мінімально захистити вас.

2. Можливо, ви неправильно зрозуміли планування особняка. Третій поверх - останній. 4-го не існує. Якщо ви побачите на третьому поверсі сходи, що веде вгору, це просто декорація.

Якщо вас хтось запитає про четвертий поверх, скажіть: « Зараз мені потрібно розпустити квіти на голих гілках» і негайно йдіть геть. Проблема зникне, а проказник буде покараний.

3. Як вам було повідомлено, всім працівникам особняка представлені індивідуальні кімнати. Доступ до будь-якої кімнати з причин, що не пов'язані із роботою (убірка і т.д.) строго заборонено.

Якщо хтось, незалежно від ступеня його близькості з вами, захоче запросити вас до своєї кімнати, негайно і рішуче відмовтесь, а також, не сводячи з нього очей, поверніться в свою спальню і тричі відкрийте та закрийте двері. Після цього вас більше не будуть запрошувати.

Якщо комусь потрібно буде зайти до вашої кімнати в робочі цілі, ніхто не питатиме у вас дозволу. Будь ласка, завжди пам'ятайте про це.

4. Після заходу сонця поверніться до своєї спальні не пізніше півночі. Обов'язково замкніть двері і виходьте, поки не зійде сонце.

Час від часу ви можете чути за дверима дивні звуки, але ніколи не розкривайте її і не відповідайте. Від півночі до сходу сонця це їхній час. Будь ласка, пам'ятайте, що ви несете відповідальність за все що станеться якщо ви порушите цей пункт.

Якщо ви будете змушені залишити кімнату після півночі, знайдіть вогонь. І, якщо можливо, поверніться з ним до своєї кімнати. Забудьте все, що ви бачили або чули за цей час.

5. Їжа потрапляє в певне місце і час три рази на день. Про місце і час ви будете проінформовані в перший день роботи.

Будь ласка, не їжте і не пийте в особняку поза позначеним місцем та часом прийому їжі. Ніколи не порушуйте цього правила. Він дуже чутливий до запаху їжі.

Зокрема, ніколи не приносите їжі з собою. Коли він вчуть запах і піде шукати вас, ви не будете раді зустрічі з ним. Він любить м’ясо, і його завжди не вистачає.

6. Кухня - це територія виключно шеф-повара. Його влада абсолютна, і ніхто не може заперечувати проти цього. Ні в якому разі не заходьте на кухню.

7. У всьому особняку є троянди, тому не дивно, що він наповнений їхнім ароматом.

Крім того, немає нічого дивного в тому, що всі працівники особняка оруть трояндами. Звичайно, було б краще, якби вони ними не орали, але це відбувається не тому, що вони цього хочуть.

Можливо.

8 Для нових членів сім’ї надається карта особняка Бертранд. На карті зображено п’ять садів на території особняка. Ви можете оглянути околиці, якщо хочете, але не наближайтеся до п'ятого саду, який оточений стінами з червоної цегли.

На даний час у ньому ведуться будівельні роботи. Тому не дивуйтеся тому, що почуєте звідти.

9. Не торкайтесь різких троянд легковажно. Крім того, ніколи не залишайте троянди у своїй спальні. У особняку ці квіти ростуть всюди, за винятком кімнат під спальні. Якщо ви все ж знайшли троянди у своїй кімнаті, будь ласка, зробіть такі дії:

Якщо серед них буде більше білих, все в порядку. Загорніть троянди в білу тканину, щоб ніхто їх не помітив, тихенько винесіть їх через парадні двері і спалите, стоячи спиною до особняка. А після поверніться в свою спальню так, щоб вас ніхто не помітив. Ще раз підкреслюймо: під час цієї дії ніхто не повинен бачити вас.

Якщо серед троянд буде більше червоних, залиште їх на приліпленій тумбочці. Ми нічим не зможемо вам допомогти. Єдина порада, яку ви можете дати, запам'ятайте пункт 4. Якщо вам пощастить, ви можете не втратити себе.

10. Вам не потрібно приділяти надто багато уваги старшому синові сім’ї Отіс. Якщо він звернеться з проханням, побажанням і т.д., не кажіть до нього, повністю проігноруйте його. Старшого сина в усьому займається його наставником.

11. Оскільки в особняку небагато нових членів родини, старі працівники завжди хочуть пожартувати над новачками.

Якщо ви залишилися з кимось наодинці, і він сказав або зробив щось дивне, пригадайте, що нічого не бачили і не чули, а потім негайно йдіть. У цьому домі не варто бути допитливими.

12. Будь ласка, сумнівайтесь у всьому, що бачите. Навіть у цьому листі.

13. Будь ласка, завжди вітайте інших з усмішкою на обличчі. Не ігноруйте вітання, які ви приймаєте. Вони знають, що це елементарна ввічливість і сприймають її як належне. Будь ласка, не знеохочуйте їх.

Єдиний спосіб вижити в період контракту — це підкорятися і сумлінно виконувати свою роботу, не ставлячи запитань чи звертаючи увагу на те, що ви нічого не бачите й не чуєте.

І, нарешті, коли ви повністю ознайомитеся з змістом листа, будь ласка, спалюйте його якомога швидше. Вогонь - найкращий спосіб перетворити все на ніщо. Ніколи не переписуйте дані з цього листа кудись і не зберігаєте його. На це вам дається один день, щоб уникнути непотрібних поглядів.

Цього листа в принципі немає. Ніколи нікому про нього не розповідайте. Також категорично забороняється говорити про те, що відбувається в особняку. Це було б дуже нерозсудливо з вашого боку.

Від усього серця бажаємо вам безпечного і приємного року.

(12-е правило є помилкою автора, тому ви можете ігнорувати його.)

*

— Ми дуже сумуємо через втрату дорогого члена сім’ї.

Полудень. Густий аромат троянд наповнював повітря, щоку нос.

Жінка, затамувавши подих, поп’ялася назад. Чоловік дивився на неї зверху вниз з чарівною посмішкою. Він як і раніше був сліпучо красивим, як та під час їх першої зустрічі.

- Один рік. Впродовж цього часу ви не можете ні за яких умов покинути Бертранд...

— Ох, мистер Уолтер.

- Я повинен був сказати вам до того, як ви підписали контракт, леді Ллойд: у мене були всі підстави вважати, що ви залишитеся з Бертранда надовго.

Серце леді Ллойд забилося як скажене. Вона повернула голову і подивилася на калітку, завиту трояндами.

Да. Ця калітка позаду неї. Дивно. Вона пройшла через неї і вийшла за межі території особняка.

Чому?

Чому вона все ще в цьому пекельному особняку?

— А, а-а...

Леда Ллойд, що тремтить, зрештою впала. Усмішка чоловіка, яка обернулася до неї, була яскравою і прекрасною.

- Ви хочете щось сказати, леді Ллойд?

— Я, я. Я.

— Міс і молодий майстер, мабуть, буде дуже самотньо. Ви, здається, дуже полюбилися ними.

Довга тінь чоловіка поступово стала накривати леді Ллойд. Це було схоже на хвилю відчаю, яка піднімається дуже високо і зачаровує та душить.

— Бы-и, а-а.

Леді Ллойд різко схопилася за своє волосся, зібрані в акуратний пучок, тому вони безладно розсипалися.

Чоловік, який спостерігав за нею без вагань обернувся.

— Фредрик.

— Да, мистер Уолтер.

До них підійшов чоловік середніх років, одягнений в чорну Ліврею на чолі десяти служниць, що оточували його. Він ввічливо вклонився містеру Уолтерові.

Дякую за допомогу. Мабуть, я приніс вам неприємності.

- Не кажіть так. Я належу до родини Бертранд.

— Да. Ми члени однієї сім’ї. Саме тому я дуже сумував за тим, що доводиться так само поводитися з членами нашої сім’ї.

— Хм... В особняку немає вільних місць?

- Навіть якщо не вистачає працівників, наставник, який порушив свою обіцянку, безполезенний.

— Ви абсолютно праві. Тоді чому б не відправити її на кухню? Там завжди потрібні люди.

— Як і очікувалось, ви мудрі.

Фредрік злегка плескнув у долоні. Цей звук висихнув останні залишки розуму леді Ллойд, і вона з ошарашеним виглядом підняла очі. Зворушивши перекошені окуляри, вона побачила, що її оточують служниці. Жінки, одягнені в чорне так як у траурний одяг, настільки широко посміхалися, що були видно їхні зуби. У них у всіх був однаковий вираз обличчя, наче на фотографії. Монстри!

— Оп, оп, обезула!

Пані Ллойд здригнулася, як розчавлена комаха. Вона вже не відчувала своїх рук, які відчайдушно нирла один об одного.

— Простите меня! Вибачте, вибачте! Я зробила це, бо злякалася. Від запаху троянд у мене помутився розумник! Я більше не буду намагатися втекти! Я не порушу своєї обіцянки!

- Якщо так...

Містер Уолтер похитав головою, його голос звучав як голос апостола милосердного бога. У серці леді Ллойд з’явилася маленька надія.

Цей чоловік завжди був добрим до неї. Він все робив для неї. З першого дня, як вона з'явилася в особняку. Можливо...

— Леди Ллойд. Хоча ви мені і симпатичні... « Містер Уолтер простягнув руку і похолодив жінку, а потім лагідно й ніжно подивився на насупливого слова любові — він додав: — Члени сім’ї, які не виконують своїх обіцянок, мусять бути покарані.

Містер Уолтер відступив назад. Його місце зайняли служниці. Вони вчепилися в плечі леді Ллойд, утримуючи її руки, і обгорнули руками її ніжну шию.

— Не... Нет. Ні! Допоможіть! Містере Уолтер, містер Волтер! Будь ласка, допоможіть мені!

Служниці продовжували яскраво посміхатися, незважаючи на крики і боротьбу леді Ллойд. Більше того, їхні руки стали ще більш безжалісними: вони закинули жінці голову назад і змусили її відкрити рот.

Служниця, яка відходила, поки інші всмирили леді Ллойд, повернулася з чудовими трояндами в руках. Квіти не були обрізані, і в них все ще малися шипи.

Переглянувшись і беззвучно розсміявшись, служниці одна за одною почали запихувати їх у горло жінки.

— he! ✔!

Її кінцівки дёрнулися. З широко відкритих очей потекли сльози. Жіночі служниці з остеклеєними очима дивилися, як в рот жінки захоплюють троянди.

Одна роза, дві троянди, три різки...

Коли всі троянди нарешті закінчилися, леді Ллойд трохи тремтіла, її очі були порожні.

— Уберите её. Тримайте подалі від очей пані.

Фредрік кивнув, і леді Ллойд затягли в особняку. Містер Уолтер підкріпить нору землю, випаровану кров'ю і сльозами.

— Я повинен вибрати нового наставника для міс Пенні та молодого майстра Ніро, Фредрік.

- Я скажу про це пані.

— Цього разу нам краще запропонувати вищу аванс. Гроші паралізують розум.

Ботинок забруднився. Містер Уолтер недбало топнув ногою по землі і практично повністю струшив пил, але на ботинці ще залишалося пляма.

Містер Уолтер деякий час дивився на нього, а потім пробурмотів собі під ніс:

— Сподіваюся, ми зможемо знайти хорошого члена сім’ї, який залишиться з нами на довгий час.

https://literna.net/uk/books/122-laskavo-prosimo-v-osobnyaku-troyand

Следующая глава