— Не сподівався, що ти дійсно можеш на таке вплинути, — чінґ Лінь уважно дивився на Шен Цювані. Йому здавалося, ніби він не знає цю жінку.
З часу, коли Шень Цювані вийшла заміж в сім’ї Чженн, він глибоко співчував їй і вважав її дуже нерозумною дурною, якою легко маніпулювати. Але тепер, при погляді на її ніжний і покірний вираз обличчя, коли з'являлася блідого до синьови мертвого лиця Чжан Хуаюана та старшої пані, безпорадної в судорог у ліжку після нападу, його охопили страх і трепет.
Шуй Інь дивилася йому в очі:
— Якщо людина не боїться смерті, вона може на що завгодно, чи не так?
Серце Чжен Ліня еклило. Йому здалося, що її слова мають прихований зміст. Він не міг повірити, що вона має на увазі. Чи це була загроза? Чи вона здогадалася, що він має побоювання і хоче позбутися їх?
Шуй Інь наблизилася до Чжен Ліню:
Я, Шень Цювань, молодий пан Ліні. Лише дочка з моєї сім'ї була обезкровлена і мені не дорога навіть це життя. Якщо ми будемо добре співпрацювати, мій статус старшої невістки сім'ї Чжан може надати вам зручності, але, звичайно, може і створити проблеми. Чи будемо ми ворогами або союзниками, залежить тільки від вашої щирості в цьому партнерстві. Краще мати на одного друга більше, ніж на ворога. Зараз вам слід турбуватися не про мене, а старшу господиню. Поки вона жива, нам усім не бачити спадщину родини Чжен.
Вираз обличчя Чжен Ліня кілька разів змінювалося, але врешті-решт він посміхнувся і сказав:
- Я розумію, що ви маєте на увазі. Я бачу вашу щирість і, звичайно, не буду руйнувати міст після переправи.
Він подумав собі: якщо ця Шень Цювань шукає багатства, то можна відкупити її грошима; а коли вона може бути йому корисною, це добре. А якщо пізніше вона стане перешкодою, завжди можна буде від неї позбутися.
Чжан Лінь, побачивши старшого сина, пішов відвідати стареньку господиню. Вона мало не пережила удару, але лікар Фу вчасно її врятував. Але тепер вона все ще дуже ослаблена, паралізована і лежить на ліжку безучально дивлячись на балдахін.
Більшу частину свого життя вона присвятила турботі про сина, а під кінець її син промовив такі слова, ніби це довела його до смерті. Як вона могла змиритися з такою реальністю?
Чжен Лінь довго сидів біля ліжка і говорив ніжні слова, але не бачив ніякої реакції від старшої пані. З розбитим виразом обличчя він пішов і якраз зустрів кількох дядьків з роду, які прийшли зі своїм візитом. Третій пан Чжан, тримаючи в руках курчу трубку за спиною, підійшов і запитав:
— Ну, як там моя невістка?
Чжен Лінь з неспокійним виглядом відповів:
- Боюся, ситуація не дуже хороша. Ви знаєте, старша пані ... Эх... Вона зараз думає тільки про смерть старшого пана і дуже себе звинувачує. Дивлячись на неї, я боюся, як би вона не наклала на себе руки.
Третій пан Чжен з цікавістю запитав його про те, що трапилося раніше і нарешті задовольнив свою цікавість.
- Моя невістка завжди так. Якщо її невістка їй не подобається, то вимагай її, якщо хочеш, але навіщо ж ще й бити? Дивіться, дитина загинула. Нещасний Хуаянь помер, не залишивши жодного спадкоємця.
Не тільки він, але й усі інші говорили те саме. Деякі їхні дружини та родичі прийшли відвідати стареньку пані Чжен, і всі не могли сказати кілька слів. Ці люди не так сильно турбувалися сімейними справами, просто без цих кількох слів вони могли показати свою вищість.
- Подивися, до чого дійшло. Ваша гілка була малозначною, дружина Хуаяня ледве завагітніла. Навіть якщо вона тобі не подобається, хіба ти, її свекруха, не зважала на її стан? Радо, що дитину замучили до смерті? Дивись, я ж давно тобі говорила, навчати невістку її місце не потрібно в пориві гніву.
- Хіба старша пані могла знати? Хто б міг подумати, що дружина Хуаяня взагалі зможе завагітніти? Чи ж ці лекарі не казали, що Хуаяню важко мати дітей?. Якби ми знали раніше, то могли б заздалегідь підібрати Хуаяню двох служниць - ліжок.
Після візиту тих родичів стан старшої пані знову погіршився.
Хуехун, яка доглядала ці дні за старшою пані, була дуже роздратована. Старша пані і раніше була поганою, тому зазвичай Хуейхун мусив ретельно вибирати слова. Але тепер, коли старій пані було гірше, її ніщо не влаштовувало і вона постійно зривалася на рабів та швирявала речі. Вчора вона навіть штовхнула в Хуехаун чашу з гарячою кашою, через що служниця сильно обпалила руку до почервоніння.
Спочатку її сумніви викликали в неї слова молодого пана Ліня, але тепер вона вирішила. Яке майбутнє може бути в постійному послухуванні цієї старости? Ліпше послухати молодого пана Ліня, адже в майбутньому він обов’язково стане головою родини Чжен. Навіть якщо вона не стане молодою панікою, то ліпше бути наложницею ніж служницею, яку всі можуть безкарно бити і лаяти.
Старша пані глибоко спить. Хуейхун, яка не спала, повільно піднялася. Затамувавши подих, вона підійшла до ліжка, кілька разів нервово зковтнула і, тремтіло, простягла руку ...
*
— Беда! Старша пані повішалася!
Минуло лише кілька днів після смерті старшого пана родини Чжан, як старша пані пішла за ним і покінчила з собою. Ніхто не міг бути впевненим у цьому. Адже протягом усіх цих днів Чжен Лінь не раз натякав різним людям про стан старшої пані, і всі бачили її в якому стані вона була — чи ж це не природно, що вона покінчила своє горе з собою?
У сучасних громадських умовах чутки можуть легко довести до смерті.
Шуй Інь стояла на колінах в траурному залі, дивлячись на дві труни. На її обличчі була скорботна маска, але в душі панувала крижана ясність.
Вона гадала, що Чжан Лінь розправиться зі старшою пані, але не очікувала, щоб він так швидко діятиме. Не без причини він є головним злодієм в оригінальному сюжеті.
[Хожона повністю відійшла від встановленої системи образу, став спільником злочинців і убивць Чжен Ліня! Господиня довела старого молодого пана до смерті і дивилася, як Чжен Лінь шкодить найстаршій пані, не намагаючись зупинити його, перервала кровну лінію родини Ченж — вона заслуговує на покарання!
Шуй Інь відчула знайому вібрацію електричного розряду і здригнулася стоячи на колінах. Вона стиснула зуби і дивилася в підлогу, обличчя її перекосилося, але вона не проколола ні слова — з боку здавалося, що вона ніколи не зможе знести нестерпний біль.
Система нанесла їй два удари струмом підряд. Шуй Інь, який зазнав болю, відчула спустошення і головний біль.
https://literna.net/uk/books/115-aktrisa-potraplyaye-v-melodramu-strazhdannya-zaversheno